エストニアのゴルフ場周辺のホテル

「Edellisten arvioiden ja hotellin nimen (spa) mukaan kuvittelimme hotellissa olevan uima-altaan. Ei ollut! Huoneessa oli lyhyt hotelli-info, jossa kerrottiin kylpylämahdolliduudesta viereisessä hotellissa. Kysyttyämme siitä, kuulimme kylpylän olevan remontissa. Viileän ja osittain sateisen sään vuoksi se oli pettymys.」

「We visited GOSPA hotel in late September. We knew that there are SPA complex available, but it wasn't our main purpose of the trip - we wanted to enjoy early autumn of Saaremaa and were looking for a nice overnight premises. When we arrived to hotel after long day of tour around the island, we were excited to find out that visit of the SPA center is included in price. In our room we found terry overalls and special bags for towels to make it easy to go to SPA. It was so realxing 2 hours we spent...

「Hyvä edullinen hotelli, hintaan kuuluvine kylpyläosaston kanssa.」

「Teeninduspersonal on väga tore, aga on palju pisiasju, mis mind häirib. Kõige suurem puudus on väga ebakvaliteetne siseviimistlus. Spa, koridoride ja pesuruumide plaatimistööde kvaliteet on täielik null. Samas jälle sisekujundus on väga ilus ja hubane. Kaheinimese voodi võiks olla suur kaheinimese voodi, aga mitte kaks üheinimese voodit kõrvuti pandult. Voodi oli natuke liiga pehme, aga siiski mugav. Hommikusöök oli väga hea ja valik parem kui enamus kohtades. Ainuke miinus hommikusöögi puhul...

「Very good service and delicious breakfast. Nice SPA」

「Nice hotel, great location, good breakfast, free parking. Only minus were the pillows, everything else was good.」

「Excellent hotel pour un séjour de plusieurs jours. Rien à redire, tout était au top. Pour ne rien gâcher, le restaurant de l'hôtel est probablement le meilleur de la région.」

「The location is amazing, by the Kuressaare castle. The rooms are on the 2nd floor of a beautiful old building. The first floor is a restaurant with a beautiful terrace overlooking the castle and great food. 」

「中心街までわずか徒歩で1分という立地の良さ。ホテルの目の前には有名なビアホールもあるので飲んでそのまま部屋に戻れます。また、朝食が地下にあり、実に雰囲気があって素晴らしかったです。おすすめです。」

「旧市街に近く、ショッピングモールも隣接されて便利です。高層階は旧市街の眺望も良いです。」