エステパ ホテル

「Het huis is gelegen in een rustige agrarische omgeving met een prachtig uitzicht en toch dicht bij het Estepa. Zon, maar ook schaduw als je dat wilde en altijd een verkoelende wind. De honden waren erg plezierig gezelschap. Het huisje was schoon, de keuken goed uitgerust. Er is een geweldige pizza-oven. Als we een vraag hadden, reageerde Roccio snel en werd het opgelost. Kortom we hebben het erg naar ons zin gehad.」

「Belle résidence propre, bien équipée et idéalement située au centre de l’Andalouisie pour visiter le Sud de l’Espagne. Voyage cependant complètement gaché par l’absence inexpliquée d’eau courante entre 20h00 et 08h00 du matin durant toute la semaine. Nous partions chaque matin vers 07h et rentrions chaque soir vers 22h pour les festivités de la semaine sainte. Impossible de se laver, d’utiliser les toilettes, de faire la cuisine ou d’utiliser le lave-linge le matin au réveil ou le soir en...

「Frühstück bei aufgehender Sonne, schwimmen im großzügigen Pool, Tapas essen unter einem Baldachin aus Trauben mit Blick über Olivenhügel, Sundowner auf der kleinen Dachterrasse – Idylle pur! Dazu überaus nette Vermieter, Rosario und Miguel, die uns mit allerlei Tipps zu Bars und Restaurants versorgten. Auch wer wandern mag, kann sich von ihnen Routen empfehlen lassen – Spanischkenntnisse sehr hilfreich. Das Haus liegt etwas außerhalb des Ortes, zu Fuß bei einem schönen Spaziergang erreichbar....

「Het huis was prima om in te verblijven en groot zat. Verder waren er wel enkele gebreken. De oven functioneerde slecht, er waren lampen kapot, het bed in de master bedroom viel iedere x uit elkaar. 」

「Quiero decir que este hotel no es un 4 estrellas Está en una calle preciosa y bien ubicado NO es un hotel para personas que tienen problemas subiendo escalones Hay elevador , pero lo absurdo es que para subir a todos los cuartos hay que subir escaleras y esto es muy incómodo con el equipaje El desayuno es realmente malo y además muy mal presentado El personal del hotel es amable La limpieza deja mucho que desear, los sillones que teníamos en el cuarto estaban todos sucios 」

「No basics cups kettle, needs a through clean and updating」

「Excelente situación. La habitación cómoda con equipamiento básico pero muy bien integrado en el entorno original de la hospedería.」

「ハイウェイに近いし、いい部屋で　おすすめです。」

「Very clean, practical for one night.」

「２泊しました。 ホテルスタッフは対応良く、親切、丁寧に町の観光情報やおすすめのレストランなどを教えてくれた。 ホテル内、室内ともに清潔でインテリア照明なども落ち着いていてのんびり過ごすことができました。」