ドレモン郡 ホテル

「駅から近く、わかりやすい。近所に大きいスーパーがあり、買い物に便利。英語もバッチリ通じます。豪華さはありませんが、値段も比較的安く、ビジネスにはお勧めです。」

「Chambre suffisante pour 1 nuit. Bruit d'une sorte de ventilation toute la nuit, boules kiès nécessaires. Accueil adorable, bien chauffé. Propreté sur les meubles, portes, laisse à désirer. En revanche, draps, serviettes très propres. 」

「Ideal」

「Beim einchecken war der Herr sehr freundlich und hilfsbereit. Die Herrberge ist kinderfreundlich und laut. Es wird täglich gereinigt. Deshalb gehe ich davon aus, dass es sauber ist. Das Internet ist vom Zimmer aus sehr schwach gewesen und ist immer abgestürzt.」

「sehr schöne Ferienwohnung, nette Vermieter, schöne Umgebung 」

「エアコンの効きを抑えているらしく部屋が暑く寝苦しい滞在でした。 環境問題の前に体調を崩してしまうのは元も子もないのではと思いますが… それ以外は特に問題も無く良いホテルでした。」

「It was cloose to the train station and big coop. Quite suitable for bussiness stay.」

「Les joints du robinet cuisine et de la douche sont à changer. Il manquait un linge dans la cuisine. Logement sinon bien équipé et agréable, confortable, très bien situé. Par contre il faudrait des explications en français pour trouver l'hôtel et ensuite pour trouver comment entrer, quel est le numéro de la chambre, comment ouvrir la chambre. Bref ça manque d'explications et d'explications en français. 」

「Alles zur Zufriedenheit 」

「Superior room is renovated and good. Standard room is not renovated and old fashion. Better to book the superior room if I book with their room rate.」

「改装中で仕方が無いが、工事の音が気になった。」

「Wunderschöne Weissenstein Suite, werden wiederkommen.」

「I had a very good stay at Hotel Jura. The staff was very helpful and friendly. Excellent breakfast; very good location; the room was quite simple, but very clean - excellent water pressure in the shower - very strong! 」

「ホテル名からは想像もつかないが、インド人が経営しており、１階はインド風のデザインで、ターバンを巻いたインド人が応対する。併設されたカフェ兼カレー屋から漂う強い香辛料のにおいが５階であった私の部屋まで届いた。ホテル全体がカレーのにおいで包まれている。またワイファイは無料であるが、つながりは非常に悪い。部屋ではほとんど使えなかった。鍵は普通の回転式のカギで、部屋の内側から鍵をかける時も鍵を挿して回さなければならず不便。当然オートロックではない。一方で物価が非常に高いスイスにおいてまずまずの値段で泊まれるし、ベッドは大きいので、カレーのにおいさえ気にならなければ快適に過ごせる。施設は古いが、清潔といえる。ホテルの前が広場なので、窓からは十分に光が差し込む。ビール中央駅からは１キロくらいあるので困難でもないが移動に便利ではない。出張できていたので、スーツにカレーのにおいがついていないか心配だった。ただし、レストランのカレーは日本人の口に合い、おいしい。ただし、高い。」

「Das Frühstück war hervorragend und vielseitig. Das Personal sehr aufmerksam. Dieses Hotel kann man bedenkenlos weiterempfehlen. E.u W. St. 」