ダヴェルディスのアパート

「Het vakantiehuis is zeer modern en mooi ingericht, alle moderne voorzieningen zijn aanwezig en zonder meer uitstekend. Lokatie is goed (binnen twee minuten sta in je het oude centrum met tal van leuke terrasjes, restaurantjes, winkeltjes en toeristische attracties. Enige minpuntje vond ik de indeling; de slaapkamer heeft geen eigen (open) raam en dus geen makkelijke, optimale ventilatie.」

「Apparemment spacieux et propre mais j’ai passé une mauvaise nuit bruit important des voisins coup dans les murs jusqu’a 00h30 et a partir de 6h30. Il manque un micro-ondes et la bouilloire etait pleine de tartre (non utilisé), difficulté pour me doucher car je suis grand et manque une porte, si on ne veut pas inonder la piece. Revoir également la quantité de couverts et le rideau pas assez occultant dans la chambre 」

「Endroit impeccable ! Très bon séjour」

「The access to Dinant station, Citadelle, Notre Dame cathedral and restaurants is very good. Also, the owner of the room is very kind.」

「Das Zimmer war einfach nicht gereinigt worden; unter dem Bett lagen Staubflusen. Selbst das Bett war unbequem. Nur das Frühstück war gut. Ich musste außerdem zweimal nach neuen Handtüchern fragen. Sie sprechen nur Französisch, und die Kommunikation mit Google Translate ist nicht einfach.」