Find hotels in Dalby from ￥12,992

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 13 - Dec 14
Tomorrow
Dec 14 - Dec 15
Next weekend
Dec 19 - Dec 21
In two weeks
Dec 26 - Dec 28

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Dalby hotels

Exterior
Birkende Bed And Breakfast

Birkende Bed And Breakfast

Birkende Bed And Breakfast
2.5 star property
Langeskov
9.8 out of 10, Exceptional, (110)
Countryside tranquility awaits at this Langeskov B&B with an attached winery and garden terrace. Free WiFi and parking enhance convenience while popular attractions like Langeskov Planteskole are just minutes away by car.
"Great place to stay!"
United Kingdom
Heidi
The price is ￥17,111
￥21,389 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Birkende Bed And Breakfast
Flat-screen TV, fireplace
Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke
3.0 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (184)
Wake to a continental breakfast at this charming Nyborg retreat with free WiFi and parking. Convenient in-room refrigerators and microwaves enhance your stay, while the garden and terrace offer peaceful relaxation near Juelsberg Gods.
"We thoroughly enjoyed our 2 nights at B&B Alloke. Our host provided great advice on local attractions & villages to visit plus restaurants in Nyborg. The room & location were excellent and quiet being in a rural setting plus the breakfast was very very good."
Australia
Graeme
The price is ￥12,673
￥15,841 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Bed and Breakfast Åløkke
Restaurant
CABINN Odense Hotel

CABINN Odense Hotel

CABINN Odense Hotel
3.0 star property
Odense
8.2 out of 10, Very Good, (1002)
Set in the heart of Odense, this hotel offers easy access to cultural attractions, with Odense Koncerthus and Odenses Gamle Banegaard just minutes away. Enjoy a peaceful stay with free WiFi and 24-hour assistance.
"Staff were very helpful, breakfast was excellent view great view of the city"
Canada
Félix
The price is ￥15,488
￥19,360 total
includes taxes & fees
Jan 12 - Jan 13, 2026
CABINN Odense Hotel
Breakfast, lunch and dinner served
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
4.5 star property
Odense
8.8 out of 10, Excellent, (1001)
Experience luxury in Odense, with train station access just 9 minutes away. The hotel offers free breakfast, WiFi and a fitness center. Restaurant Hans Christian serves 3 daily meals while helpful staff ensure a memorable visit near Odense City Museum and Tommelise.
"Was great hotel"
United Kingdom
Anna
The price is ￥18,154
￥22,692 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
Reception
Tornøes Hotel

Tornøes Hotel

Tornøes Hotel
3.5 star property
Kerteminde
8.6 out of 10, Excellent, (660)
Explore the scenic harbor town with Amanda and Fjord & Baelt nearby. This historic hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and parking, plus a bar and café. Unwind on the terrace after a day of coastal adventures with helpful staff ready to assist.
"Great location, room was fine but simple, really nice breakfast restaurant"
United States
Camilla
The price is ￥23,369
￥29,211 total
includes taxes & fees
Jan 12 - Jan 13, 2026
Tornøes Hotel
Exterior
Skaerven Beachfront Condos and Cottage

Skaerven Beachfront Condos and Cottage

Skaerven Beachfront Condos and Cottage
3.5 star property
Nyborg
9.4 out of 10, Exceptional, (27)
Embrace seaside tranquility at these beachfront condos offering complimentary WiFi and parking. Explore nearby hiking trails or visit Storebaeltsbroen bridge. Just a 3-minute drive from Nyborg Station, with convenient in-room washers and refrigerators.
"The host were excellent and the view/beach is great a few feet away."
United States
Jerry
Skaerven Beachfront Condos and Cottage
Spa
Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
4.0 star property
Nyborg
8.6 out of 10, Excellent, (1004)
"Good value, nice breakfast, quiet and spacious…"
New Zealand
Colin
The price is ￥19,516
￥24,395 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Nyborg Strand Hotel & Konference
Terrace/patio
Munkebo Kro

Munkebo Kro

Munkebo Kro
3.5 star property
Munkebo
9.4 out of 10, Exceptional, (419)
Unwind at this peaceful beach retreat offering complimentary breakfast, WiFi, and parking. The restaurant serves delightful meals, while 2 unique bars provide perfect evening relaxation. Nearby attractions and lush garden views enhance the charming coastal experience.
"Very cosy inn, very friendly staff, and really nice restaurant - will be back!!! "
Denmark
Morten
Munkebo Kro
View from room
Amalie B&B Apartments

Amalie B&B Apartments

Amalie B&B Apartments
4.0 star property
Odense
9.0 out of 10, Wonderful, (218)
Escape to this charming B&B in Odense with easy access to Lion's Den and Danish Railway Museum. Free valet parking and WiFi add value, while in-room refrigerators and microwaves offer convenience. Enjoy the garden and terrace after exploring nearby trails.
"Nice stay"
Netherlands
Peter
Amalie B&B Apartments
Superior Room, Sea View | Balcony
Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference
3.0 star property
Nyborg
9.0 out of 10, Wonderful, (1000)
Unwind at this beachside Nyborg hotel with free breakfast, WiFi, and parking. Enjoy drinks at the bar, cycle with complimentary bike rentals, or lounge on the rooftop terrace. Just a 17-minute walk from Nyborg Station near local attractions.
"Nice hotel & personnel, Nicely immediately located by the sea. "
Netherlands
Angelo
The price is ￥21,472
￥26,840 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Basic Triple Room, Shared Bathroom | Cribs/infant beds, free WiFi
Kragsbjerggaard Vandrerhjem

Kragsbjerggaard Vandrerhjem

Kragsbjerggaard Vandrerhjem
3.0 star property
Odense
8.6 out of 10, Excellent, (308)
Conveniently positioned near Fruens Bøge Station, this welcoming hostel offers complimentary WiFi and parking. Outdoor enthusiasts will appreciate nearby hiking and biking trails, with easy access to Rosengårdcentret Shopping Center.
"You get what you pay for. Would gladly come back to this place. "
United Kingdom
Anonymous traveler
The price is ￥9,827
￥12,284 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Kragsbjerggaard Vandrerhjem
Studio | Desk, soundproofing, iron/ironing board, cribs/infant beds
EngholmBB

EngholmBB

EngholmBB
3.0 star property
Odense
9.2 out of 10, Wonderful, (402)
Serene EngholmBB offers hiking and biking trails nearby, with convenient train station access. Free WiFi and parking enhance your stay, while Port of Odense and Lion's Den attractions wait to be explored.
"The room was clean, and we had everything we needed. The bed was a little too firm for me, but that’s my only complaint."
United States
Bethany
The price is ￥13,330
￥16,662 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
EngholmBB
View from property
Frederik VI's Hotel

Frederik VI's Hotel

Frederik VI's Hotel
4.0 star property
Odense
8.6 out of 10, Excellent, (1000)
Escape to this welcoming hotel in Odense, featuring a restaurant, bar, and terrace. Work out in the fitness center before exploring nearby Frydenlund and Jernalderlandsbyen. Free WiFi and parking enhance your Danish getaway.
"The hotel is very nice even though it’s not located in the center of the city. The room are newly renovated and comfortable "
Italy
ALESSANDRO
The price is ￥21,067
￥26,334 total
includes taxes & fees
Jan 13 - Jan 14, 2026
Frederik VI's Hotel
Indoor pool, sun loungers
Hotel Hesselet

Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
4.5 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (570)
Enjoy the Danish coast at this hotel offering spa services and an indoor pool. Restaurant Hesselet serves meals with stunning ocean vistas, while Vor Frue Kirke and Torvet attractions sit nearby. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay.
"Most fantastic hotel to stay at in Denmark "
United States
SAJAN
The price is ￥20,259
￥25,324 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Hotel Hesselet
Deluxe Double Room, Garden View | Iron/ironing board, free WiFi
Kragsbjerggaard Hotel

Kragsbjerggaard Hotel

Kragsbjerggaard Hotel
3.0 star property
Odense
9.2 out of 10, Wonderful, (23)
Charming 3-star hotel near popular attractions like Kramboden. Enjoy a relaxing stay with convenient amenities including free WiFi, delicious breakfast options, and 2 meeting rooms. Just a 6-minute drive from Odense Hospital Station.
"We loved the overall experience, the ambiance and how the place felt cozy. "
United States
Omar
The price is ￥16,364
￥20,455 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Kragsbjerggaard Hotel
Hiking
Spangsgaard bed and breakfast

Spangsgaard bed and breakfast

Spangsgaard bed and breakfast
3.0 star property
Odense
9.6 out of 10, Exceptional, (315)
Charming bed and breakfast offering garden views and a welcoming terrace. Each room includes convenient refrigerators and microwaves. Located near Jernalderlandsbyen and Frydenlund, with Holmstrup Station just an 11-minute drive away.
"Wonderful stay with leisurely breakfast (very good) in the garden. "
Finland
Merja
The price is ￥13,180
￥16,475 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
Spangsgaard bed and breakfast
Basic Room, Shared Bathroom | Individually decorated, individually furnished, iron/ironing board
Gertruds Petit Hotel

Gertruds Petit Hotel

Gertruds Petit Hotel
2.0 star property
Odense
8.4 out of 10, Very Good, (126)
Discover Danish culture with easy access to Brandts Klaedefabrik and Kunsthallen Brandts art venues just minutes away. This hotel offers complimentary WiFi and is only a 13-minute walk from Odense Station, making city exploration effortless.
"We had a nice spacious top room with plenty of fresh air and very comfortable soft beds. The guesthouse is in a very good central location in lovely Odense. "
Australia
Rick
The price is ￥10,394
￥12,992 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Gertruds Petit Hotel
Courtyard
Hotel Knudsens Gaard

Hotel Knudsens Gaard

Hotel Knudsens Gaard
4.0 star property
Odense
8.8 out of 10, Excellent, (1005)
Experience authentic hospitality near Odense Zoo in this character-filled establishment. The on-site restaurant serves fusion cuisine throughout the day, while free WiFi, parking, and bicycle rentals make exploring effortless. Business travelers appreciate the attentive staff and convenient amenities.
"Friendly staff, great location "
United States
Morris J
The price is ￥15,939
￥19,924 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Hotel Knudsens Gaard
Lunch and dinner served
City Hotel Nattergalen Apartments

City Hotel Nattergalen Apartments

City Hotel Nattergalen Apartments
3.0 star property
Odense
8.0 out of 10, Very Good, (63)
Located beside a golf course, this aparthotel offers stylish rooms with Egyptian cotton sheets and fully equipped kitchens. Just an 11-minute walk from Odense Station, you'll find popular attractions like Den Standhaftige Tinsoldat nearby.
"Very central location. However, no air condition and so the noise from the street was a bit loud due to the open windows."
United States
Anonymous traveler
City Hotel Nattergalen Apartments
Exterior
Fangel Kro & Hotel

Fangel Kro & Hotel

Fangel Kro & Hotel
3.0 star property
Odense
8.4 out of 10, Very Good, (218)
Surrounded by Danish countryside, this charming hotel offers a peaceful retreat with a bar, café, and garden terrace. Just a short drive from Odense Zoo and Den Fynske Landsby, enjoy free breakfast and WiFi.
"Very friendly staff - breakfast was great!"
United States
Scott
The price is ￥22,833
￥28,541 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Fangel Kro & Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Dalby attractions

Idefabrikken

You can spend time exploring the galleries in Idefabrikken during your travels in Dalby. Experience the area's art scene and museums.
See properties

Betlehemskirken

You can find out about the history of Dalby with a stop at Betlehemskirken. Stroll along the beaches or experience the area's art scene.
See properties

Top Dalby Hotel Reviews

Aiden By Best Western Odense

Aiden By Best Western Odense

10/10 Excellent
"Gym is smaller than on photos, overall good stay, staff very friendly. "
Rafal 5-night trip
Posted 10 days ago
Aiden By Best Western Odense

More cheap stays in Dalby

Gertruds Petit Hotel

Gertruds Petit Hotel

Thorsgade 31 Odense
The price is ￥10,394 per night from Dec 14 to Dec 15
￥10,394
￥12,992 total
Dec 14 - Dec 15
includes taxes & fees
8.2/10 Very Good! (126 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Dalby?
Bjørnegården Landhotel is one of the top choices for your stay based on our traveler data. This B&B offers free breakfast and free parking. Two other choices for your stay in the area are First Hotel Grand Odense and CABINN Odense Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Dalby.
What are some of the best vacation home rentals that Dalby has to offer?
5 Star Holiday Home in Ullerslev: Located near Dalby, this vacation home rental offers a terrace and free WiFi to help you feel comfortable in your new surroundings. This vacation rental also comes with free parking to give you added peace of mind. See all vacation rentals in Dalby.
If I need to cancel my hotel reservation in Dalby, will I receive a refund?
Yes! The majority of room reservations are refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your arrival date. If you have a reservation that's non-refundable, it might still be possible to cancel it and be given a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dalby.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Dalby?
For additional details about rescheduling or cancelling your trip to Dalby, go to https://www.expedia.com/service/.
What's the best place to stay near Kastrup Airport (CPH)?
Clarion Hotel Copenhagen Airport is a popular 4-star hotel featuring a full-service spa and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from Kastrup Airport. Other accommodations near the airport are Quality Hotel Airport Dan and Park Inn by Radisson Copenhagen Airport.
What's it like staying in Dalby?
Visitors can enjoy all that Dalby has to offer including its art. In Dalby, there are 2 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Dalby.
What is there to see in Dalby?
Cultural venues include Helle Fabricius and Idefabrikken. Additionally, you might want to add Betlehemskirken to your itinerary. Check out what more to see and do in Expedia's Dalby guide.
What's the weather like in Dalby?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 61°F, while the coldest months are February and January with an average of 37°F. Average annual precipitation for Dalby is 27 inches.

Explore a world of travel with Expedia