現代美術館周辺のホテル

「駅から近く、部屋も広く快適でしたが、宿泊した部屋に当然あると思っていたバスタブがなかったのが、残念でした。」

「何も問題なし」

「El desayuno podría mejorar bastante」

「朝食が美味しかったです」

「Très bel hôtel, perdonnel aux petits soins, petit déjeuner savoureux et quelle vue !」

「Workers are very kind to answer my questions. Breakfast is good. various kinds of food are cooked. Dinner.meat is bit tough. To my regret secuity lock is broken .not locked well. very convienient to visit sightseeing spots.」

「ソーヌ川沿いの眺めが素晴らしい部屋でした。」

「スタッフの方も親切でした。お部屋もきれいで、快適に過ごせました。 お部屋においてあると水も、朝食もおいしかったです。 」

「朝食は普通のレベル。冷蔵庫の設置をしてほしかった。 」

「リヨンの街を見下ろす眺望が最高でした。スタッフのサービスも朝食も大変良かったです。ただ、観光後に公共の交通機関（バス、地下鉄、ケーブル）を使って帰る場合には、急坂の登りまたは下りがありますので、そこそこの足腰鍛錬が必要です。」

「The room I stayed in was very clean.」

「スタッフの対応は良かった。 部屋は照明が少し暗すぎて、メイクがしにくいのと、鍵が開けにくい。」

「It was too noisy this time, noise from the street and also from inside. We were waken up multiple times during our single night stay after a long drive. Very different experience in just two weeks apart.」

「清潔な部屋、スタッフは皆さん若くて感じがいい。」