サントル ヴィル ホテル

「Parking is no good. Morning is good. 」

「フロントの方がすごく親切でした。」

「Hôtel bien situé, moderne et calme. Ravis de notre séjour.」

「It was a great stay. The building was historic. Notre Dame cathedral is just a few minutes from the hotel on foot. The room I stayed has a window through which one can see a part of cathedral. A lady in the hotel reception was so kind that she suggested nice restaurants and bakeries. One disadvantage if any is, because the building is historic and it is prohibited to install an elevator, one has to carry baggages via stairs. Note that the lady at the reception kindly proposed to carry the...

「小綺麗にはしてありますが、古い建物なので上の階のキシキシとした床の音、周りの部屋の音は気になります。あと、お風呂のシャワーの水圧が弱すぎて、全く温まることはできなかった。」

「快適なお部屋でした」

「部屋はとても広く快適でしたがお風呂場が古くてアメニティもなにもなく不便でした。ドアはフランスによくあるコツのいるオートロックで毎回苦労しました。駅から近く場所は便利です。」

「Lovely place to stay, very clean, so friendly, very welcoming to our dog. We left our car in the garage which was cheaper than the road too. Couldn't believe how close to the Christmas market we were, literally on the doorstep. The cathedral is close too, so beautiful. Highly recommend staying here 」

「J ai passe un agreable sejour . J ai pu rentrer ma voiture dans le parking le matin . je fus bien acceuilli et renseigné par une dame et un homme à l acceuil . La chambre etait propre , le petit dejeuner tres complet. j avais demandé le premier étage et j ai eu ce bonheur de ne monter qu un étage aprés notre longue marche ( marche de noel,visite de la cathedrale). Votre hôtel est tres bien place au centre d Amiens. Je peux le conseille donc.」

「Chambres propres et spacieuses.　　　　Séjour agréable. Personnel sympathique également. Nous reviendrons. 」

「大満足です。地方なので、パリに比べると当然安いのですが、こんなにも差があるとは思いませんでした。スタッフも親切で、笑顔にほっとさせられました。」

「.」

「清潔で良かったです。周りは少し寂しい感じがしました。」

「チェックイン開始前の時間にスーツケースだけ預かってもらおうと受付の女性スタッフに声を掛けたところ、向こうから「チェックインも先に済ませましょうか？」と提案して頂いた。 朗らかな方で、とても気持ちよく過ごすことができた。 他のスタッフも雰囲気がよく、かなり安価なホテルではあったが満足度は高かった。」

「Regarding hotel accommodation, I was satisfied with new building with cleanness. Double size bed was enough to sleep for a couple. Location is quite silent, just far from central of ville, but it is convenient to park a car and easy access to central ville. And also staff is quite kind for guest. I will recommend this hotel to visitor on a car. 」

「Een fijn B&B Hotel, de kamer was schoon en netjes. De bedden waren erg comfortabel, wij hebben een fijne nachtrust gehad. Het ontbijt was goed verzorgd. Zeer vriendelijke en zorgzame gastvrouw. Zeker de moeite waard om nog eens te boeken. 」

「Chambre propre, personnel accueillant , petit déjeuner complet 」

「大変大きなショッピングモールの１部に有り　歩いて何でもそろいます。　　アミアン旧市街まで、１０分ぐらい　Pは多くあり。直ぐ利用できました。　」

「Jf n'ai pas pris de petit dejeuner depart très tôt 」

「暖房付きで、広く清潔感あるホテルでした。」