セントラル・ステーション ホテル

「ホテルは清潔で快適である。　無料の水もあった．朝食は今回利用せず、評価なし」

「Best Hotel in Antwerp」

「The room was spacious and clean. However, it was disappointing that there was no kettle or complimentary coffee in the room.」

「駅近く　便利 綺麗で朝食も種類豊富 スタッフの対応も丁寧です」

「駅からちかく」

「Well design and good operation. I want to stay this hotel again.」

「スタッフが親切で色々教えて頂きました。 とても助かりました！」

「とてもコスパの良いホテルでした。洗濯機が部屋にありとても助かりました。」

「This is a nice apartment at a reasonable cost quite near the train station and the main shopping streets. There is no staff everything is handled electronically; personally I was confused by the door because the numbers don't show until you touch it and it looks like you use a card; there was a keybox next to the door where I thought I would find a card but I eventually figured it out. The lights were all electronic and automated which was ok once you figured it out but it would turn off if you...

「4つ星ホテルというので期待していましたが、ツインベッドで静かな部屋という条件が良くなかったのか、残念でした。冷蔵庫、ケトルもなく、シャワーは冷たいお湯しか出ませんでした。エアコンは騒々しくカタカタなって使えませんでした。寒くて風邪をひきそうになり、やむを得ずホテルを変更しました。 大きなホテルなのに夕方以降は、ほとんど1人の男性がフロントで働いているだけでした。一生懸命働かれていましたし、良い人でした。せめてお湯を沸かすケトルが欲しいというと、夜11時過ぎてなんとか入手されたのか部屋に持ってきてくれました。ありがたかったです。が、本来備え付けであるべきです。これは壊れたエアコンも修理せずに使っているのと同じ経営方針の問題でしょう。 他の部屋ならもっとちがう体験になったかも知れません。」

「アントワープセントラル駅前の非常に便利な立地のホテル。主な観光スポットは歩いて回れます。部屋の広さもまずまずでした。 スタッフは非常に親切です。 残念だったのは、洗面所の水道設備が固定されていなくて、またシャワーの水圧もやや弱めでした。 カードキーを差し込んで使う電源は、何故か差し込んで暫くするとダウン、入れ直してもまたダウン。その後は問題ありませんでしたが、2日目も一回ダウンしました。 エレベーターはありますが、私達の部屋へ行くには2つ小さな坂をを登り、最後は数段の階段を登らねばなりませんでした。事前に階段を使わなくてよい部屋をリクエストすべきでした。」

「素晴らしい滞在をありがとう！よかった点はいくつもあるのですが、 ①オーナーとのスムーズなコミュニケーション（すぐに返信があり、とても丁寧） ②アーリーチェックインや鍵の返却や荷物の預け入れに対する柔軟な対応 ③とても美しい内装（質やデザインの高さ、そして何より新しくて綺麗） です。 アントワープの定宿になります。 大満足です。ありがとう。」

「中央駅から近い、便利な立地にあります。大きなベッドがある広い部屋は、半地下にあり中庭に面していて大変静かでした。 ただ室内には、冷蔵庫は勿論電気ポットもありません。従ってコップもなく、フロントから借りて来ました。」

「駅から近くて部屋が広い。」

「Great location and everything you need.」

「This property was not clean. Check in was very challenging the front door was broken. The bed wasn’t made, had to wait to get bedding until 10 pm our feet were black from the dirt on the floor. 」