ブルゴーニュ運河トンネル北入口周辺のホテル

「Bon hôtel, personnel agréable et serviable. Manque une chose pendant ces chaleurs, la clim.」

「幹線道路沿いのローカルホテルで素泊まりだけであればいいと思いますが、それ以上の期待はしない方がいいでしょう。」

「Un family break de grand qualité au cœur de la Bourgogne ! L’hébergement est cosy pour passer plusieurs jours et l’hôtel propose des services de qualité. Le personnel est charmant et ma fille a vraiment apprécié la piscine pendant que je pouvais jouer au golf !」

「ここは、３回目の滞在。経営が少し変わり、シャトーホテルグループに入ったようです。ので、それなりのスタンダード。でも、以前のような気楽さが減ったかな。ゴルフをするのにはおすすめ。車が無いと難しいです。周りは、何もないです。レストランの食事も美味しいです。ワインのコレクションも豊富(ソムリエも信頼できます)。スパ(無料施設)は、イマイチです(以前よりは良くなったけれど)。メインの城までは、他の宿泊施設は外に出ないとダメです。地域の割には、高額かな？」

「very good hospitality and amaging dinner!」

「L'accueil a été extrêmement chaleureux, de la part de Guillaume et Némo mais aussi par l'impression 'cosy' dès qu'on entre dans leur maison qui était ce soir là baignée dans un épais brouillard de novembre. La cheminée dispensait une chaleur bienvenue après tous ces kilomètres et un peu de retard dû à un problème d'huile moteur... Guillaume nous a attendus et reçus avec beaucoup de gentillesse et nous l'en remercions encore. Et cerise sur le gâteau, il enseigne le golf dans un club tout proche....