ブルクトーア シュタットパーク ホテル

「Allt fanns på hotellet. Perfekt för barnfamiljer för små upp till tonårsbarn. Med tillgång till tennishall, pool ute och inne med bastuavdelning och fotbad, bowlinghall i källare, gamingrum och två restauranger på hotellet som serverade utmärkt mat samt frukosten som var fantastisk där precis allt fanns, till och med en personal som stod och stekte din omelett om du ville. Allt var fint städat och hotellet kändes väldigt lyxigt. Samt väldigt nära sandstranden och nära lübeck där vi var på den...

「コストパフォーマンスが良い。コストと自分が受けたホテルのサービスとの兼ね合いが、ホテルを選ぶときの一番の基準になると思います。」

「Super Lage am Strand, ruhig, Stadtzentrum zu Fuß erreichbar, schöne Frühstücksterrasse, reichhaltiges Frühstück, großes sauberes Zimmer. Auf jeden Fall zu empfehlen!」

「駅のすぐ隣りで利便性が高く、快適でした。朝食も大変美味しかったです。」

「Gastronomische Angebote wurden nicht wahrgenommen. Betten bequem und nicht durchgelegen」

「fantastisk sted ude i skoven, ikke meget mobil dækning men det er også en del af charmen. Maden er god i restauranten, men der mangler noget for børn. 」

「鉄道にもバスにも便利な場所に位置していたことから、当ホテルへの宿泊を決めました。結果は大正解です！　チェックイン開始が早いことも決め手の一つでした。（そんなに早くは到着していないのですけれど。） 場所はとても便利です。旧市街には徒歩で数分程度で到着します。魅力的なレストランやカフェがいっぱいあるのはもちろんのこと、小さなデリもありますし、少々わかりづらいかもしれませんが結構近くにスーパーもあります。 ホテルは、白と青を基調とした落ち着いた雰囲気の建物でした。とても素敵でしたし、静かでした。大変きれいに整えられていて、快適に滞在することができました。 朝食は品目も多く、美味しかったです。 リーズナブルな価格だったことから、若い人が多いホテルなのかと思っていたのですが、年配（に見える雰囲気）のご夫婦など落ち着いた感じの方々のほうが多かった気がします。いろいろな意味で、安心してゆったりと過ごすことができる空間でした。」

「Fint och välstädat rum. Trevligt och hjälpligt personal. Varierat och fint frukost varje dag,men väldigt dyrt parkering plats」

「施設は全体的に古く増改築して繋げた印象。ベッドは問題なく快適。洗面所、シャワールームは狭い。水が無料でサーバーから汲み放題なのはよかった。駐車場の地下ガラージは1日17EUR。入り口のインターホンを押すと開けてくれる。駐車台数には限りあり。」

「部屋は広く快適でした。 朝食ビュッフェは種類も多く美味しかったです。 館内にスナックや瓶ビールの自動販売機あり。 連泊して午後2時過ぎ部屋に戻ったところまだ掃除されていませんでしたが、疲れていたためそのまま寝てしまいました。 クリーニングの札をかけておいた方が良かったかもしれません。」

「Wir waren für zwei Nächte dort und haben uns sehr wohlgefühlt. Das Zimmer war hell und freundlich eingerichtet, die Betten sehr kuschelig und bequem. Das Frühstück wurden individuell nach unseren Wünschen angerichtet und am liebevoll gedeckten Tisch serviert. Herr Schmidt ist ein exzellenter Gastgeber, der mit seiner freundlichen Art sofort dafür sorgt, dass man sich wohlfühlt. Wir können uns sehr gut vorstellen, für einen weiteren Aufenthalt zurückzukommen.」

「Bra!」

「駅の目の前にあるのですが、中心市街地（旧市街）からは離れています。チェックアウト後に、荷物を預けて観光するには便利です。」

「決して豪華なホテルではありませんが、リューベックの町の雰囲気に溶け込むようなとても素敵なホテルでした。駅から少し歩きますが、十分に歩ける距離です。また、中心部のほうに歩く途中（というより、中心部への入り口）にホテルがあるので、ロスもありません。客室からは有名なホルステン門が見え、夜にはライトアップされている様子も見ることができます。中心部までは徒歩ですぐです。ホテルの周りも中心部エリアにすでに入っているため、お店やレストランなどがたくさんあります。朝食がついており、おいしかったです。スタッフもとてもフレンドリーで親切な方でした。」