ブルージュ ウッドランズのアパート

「Wonderful view and near to the beach 」

「Très bon séjour appartement propre et tout le confort nécessaire comme indiqué dans le descriptif communication avec le propriétaire parfait.」

「金曜広場近くの民家風ホテル。　入口にインターホーンがあるだけで、受付カウンターもなければ、誰もいない。　インターホンで呼ぶと、　今いけないので自分で勝手に入ってくださいということ。　部屋番号を伝えられ、玄関の鍵が開けられた。　部屋の鍵は開いていて、ドアに鍵が刺さっていた。　１３時ごろのチェックインで　早かったので、受付の場所がどこかにあって、受付時間の２時過ぎには　だれか来るのだろうと思って、とりあえず　市内観光に出発。　４時過ぎに一旦　ホテルに戻るも、状況は先ほどと同じ。インターホンで聞くと、今日は来れない、玄関のかぎは部屋の鍵で開けられるという返事。　チェックインの手続きはどうするのと聞いても、明日　行くのでその時にやりましょうというだけ。　狐につままれたようでした。　結局、チェックアウトするタイミング、あるいは　その前の適当な時間に、担当者が御用聞きのように部屋に来て、宿泊代を徴収する(現金のみ）というシステムでした。　部屋はコンドミニアムのようにキッチン付で広くて快適でしたが・・・。」

「Service professionnel et très honnête . J’avais oublié quelques vêtements qui m’ont été expédiés dans problèmes . Merci 」

「Eine wunderbar ausgestattete, moderne und makellos saubere Wohnung. Besonders gefallen hat uns die Nähe zur Straßenbahnhaltestelle (200 m) und die hübsche kleine Privat-Terrasse. Die Wohnung umfasst fast das ganze kleine Haus. Die Treppen sind steil, aber dafür gibt es keine Nachbarn oben oder unten, was für angenehme Ruhe sorgt. Netter Kontakt mit dem Vermieter. Wir würden jederzeit wiederkommen.」

「Agréable plein soleil 3 jours Appartement bien mieux que l hôtel en cette période covid Un seul défaut le parking à la rue mais nous n avons eu aucun problème 」

「This property was ideally situated just a stones throw away from the market place in Brugge. A short walk and you were in the heart of the bustling city.At night the property was quiet and safe this is a property I would pick to stay at again.」

「とても居心地の良いホテルでした。ベッドもとても清潔で寝心地が良かったです。 ブルージュ駅からも中心地からも近く、とても便利な場所にありました。 食材の購入も近くのスパーで揃います。」

「Die Ferienwohnung war sehr schön. Das Ein-Checken hat auch sehr gut funktioniert allerdings war 16 Uhr extrem spät und für das Aus-Checken haben wir, auch nach mehrfachem Nachfragen, keine Information erhalten. Das haben wir erst durch andere Gäste erfahren.」

「Es war ein wunderschöner Aufenthalt bei bestem Wetter. Es ist wirklich alles vorhanden was man benötigen könnte. Jurgen und Tinne sind bei Rückfragen sehr schnell zu erreichen. 」

「The apartment is the perfect place to stay in Ypres. It has everything you need. Beds are comfy, kitchen well equipped and is very nicely decorated. The location is right on the doorstep of Ypres centre. Ypres itself is beautiful with so much to do, we loved it. 」

「Wir waren mit dem Gesamtpaket sehr zufrieden 」