ブロンマ空港(BMA)周辺のホテル

「The position」

「This hotel is in Solna centrum shopping mall. Mall close at 8:30 pm, Only night entrance is at Centralvagen by subway. Use key card or call on the intercom on the right side of the swing door. About 15 minutes from T-centralen So good location!! and free breakfast so good too!!」

「室内はとても綺麗に整っており、快適だった。包丁がなく、トースターは表面が一部溶けていて、使えなかったのが残念でした。」

「クリーニングされていない部屋に2度も案内されたり、毎日カードキーに不具合が起きたり、不安になることが多い滞在でした。 」

「綺麗でとても過ごしやすかったです。 朝ごはんも美味しくて、いい旅行ができました。 」

「シャワーの前にカーテンがなかったのはちょっとめんどうでした。あと、サウナが改装中で使えなかったことが残念でした。 ストックホルムから少し離れたところにあるけれど、交通の便はよかったです。 スタッフの感じはとてもよかったです。」

「Die Unterkunft liegt ruhig in einem Industriegebiet. Die Flugzeuge des nahen Flughafens hört man ein bisschen, sonst nichts. Straßenbahn und Metro in die City sind super erreichbar und eine Straßenbahnstation entfernt ist auch ein Supermarkt. Die Unterkunft ist sauber, alles neu, auch das Bad, Küche, absolut tadellos. Etwas spärlich ausgestattet, aber damit lässt sich gut leben. Das einzige, was mir gefehlt hat, war, dass es quasi keine Rezeption gab. Die Anmeldung vorher war etwas stressig über...

「立地、設備は悪くないが、クッションを洗ってないからか、 部屋にいると汗のような臭いがして、気になった。 クッション以外は洗ってあった。」

「The room was perfect for what we needed and for the price, had a great time there. 」

「受付の感じが良かった。部屋は狭かったが、清潔感がありテレビも大きく良かった。」

「Trångt rum, kunde knappt ta sig till ena sidan av sängen.badrummet hade nog inte använts eller städats på länge. Trist att ingen frukost fanns, 」

「Nice stay!」