ブロアゲル・キルケ周辺のホテル

「Hotellet er virkelig fint og vi fik en dejlig modtagelse af personalet. Vi endte med at spise i restauranten begge aftener :-)」

「Fint renoveret poolområde. Spec. den finske var vi vilde med. Dejligt værelse. 」

「Liebevoll eingerichtete Zimmer. Sehr freundliche und aufmerksame Gastgeber.」

「Super lækkert stort værelse/lejlighed. Smuk beliggenhed lige ned til vandet. Lækker morgenmad」

「Skøn beliggenhed, dejligt værelse og personalet var venlige. Dejligt at vi kunne parkere i kælderen. Kommer helt sikkert igen. 」

「Høj kvalitet hele vejen igennem. Meget service minded personale. Kommer helt sikkert igen.」

「Dejligt hotel, rent og pænt og god lokation i centrum. Dejlig morgenmad.」

「Venligt personale. Dejligt stort værelse. God udsigt 」

「The staff was friendly and the former post office building made us feel comfortable. The elevator doesn’t reach the third floor. Carrying up large bags by staircase was troublesome.」

「😀」

「Das Haus war sehr zentral beim Hafen gelegen und vom Schlafzimmer aus hatten wir Sicht auf die Schiffe und die Brücke. Es war sehr sympathisch und hübsch. Es war nicht ganz einfach, die Unterkunft zu finden, weil sich der Strassenname in der Nähe des Hauses nicht finden lässt. Wir suchten ziemlich lange. 」

「Alt var godt」

「オーナーと部屋は満足。しかし、バスがあるとは言いながら、ロケーションが悪い。駅にも遠く、中心街からも遠い。車と駐車場がない限りおすすめできません。特に冬はバスも遅れるでしょうし。私は今回、毎朝フレンスブルクの友達に迎えにきてもらい、車で案内してもらいました。自分一人では、大変だったでしょう。」

「Lejligheden er stor ren og velholdt. Gode senge, lys og fint møbleret. Der var redt op på sengene, shampoo og sæber på badeværelse. Stort kølefryseskab. Alt virker som det. Kommer gerne igen.」