ブレスト観光局周辺のホテル

「Hôtel de qualité proposant une ambiance « marine » très originale. Décoration très réussie. Chambres agréables. Petits-déjeuners parfaits. 」

「シングルビジネス利用です。部屋は広く無いけれども、スーツケースは問題なく広げられました。綺麗でしたし、ベッドも清潔でした。立地も歩ける範囲に素敵なお店が複数有りました。シャワーは使いづらかったですが、フランスはどこもそうなので、しょうがないと思います。海辺のテラスのちょっと素敵なレストラン等も徒歩圏にあり色々選べます。しかも田舎町な割に、朝５時とかにタクシーを呼んでもすぐに来てくれたのが不思議だったくらいでした。また機会があれば利用したいと思います。」

「Tout était parfait 」

「Everything was excellent. The reception staff were particularly helpful. 」

「乾燥機の中にバスタオルやTシャツが山ほど入っていて使えなかった。他にも前の人の下着の忘れ物などがあった。 広くて、赤で統一されたインテリアはかわいらしかった。 ケーブルカーのそばなのでロケーションはよいが、 曲がり角のゴミ捨て場の悪臭がひどい。エレベーターがないので、重い荷物を運ぶのは大変。荷物が多い人は避けた方いいかも。」

「Excellent rapport qualité prix. Très bon petit déjeuner. 」

「L'accueil est parfait, très agréable et serviable. Les chambres ainsi que le petit déjeuner sont très corrects et fidèles aux attentes.」

「パノラミック ダブルルーム シービューに、仕事で3泊しました。大きな窓からの海の眺めはすばらしかったです。部屋の調度や設備は簡素ですが、清潔で、気持ちよく過ごせました。ネット環境も快適でした。フロントは親切で、必要なサポート（タクシーの予約や食事の場所の紹介など）を気持ちよく受けました。深夜11時以降、たぶん朝6時ごろまではフロントには人がいませんが、前日までに支払いを済ませ、早朝5時前の出発にも問題ありませんでした。」

「街の中心地にある四つ星ホテル。 部屋は広く清潔で快適でした。 チェックイン・チェックアウトもスムーズでスタッフはとても親切でした。」

「Chambre agréable. Charme à l'ancienne. Très calme. Personnel tres chaleureux」

「たまに電車の音がしますが、街から少し離れているのでほとんど静かです。設備も過不足なくそろっています。」

「ブルターニュ地方観光のため，家族で１泊しました。土曜日の宿泊でさらに到着が遅れたため，午後にフロントから電話連絡を受け，デジコードで入館することは了解していました。しかし，ホテルに着いてみると，ポストの中に各部屋の鍵が封筒に入れられた状態で収納されていたため，他の部屋の鍵を使うことも容易でした。また，車での旅だったため，駐車場を利用したかったのですが，夜間連絡先に電話をしても，「予約をしていないと，利用できません」と言われてしまいました。到着が遅れたため仕方ないのですが，それにしてもルームキーの保管方法等，大いに問題があると感じました。」

「Séjour nickel. Chambre propre et confortable.」

「Petit hôtel sympa, simple mais doté du confort nécessaire, idéalement situé en plein centre ville, excellents petits déjeuners… le tout pour un prix très raisonnable !」