ボーザウのペットと泊まれるホテル

「Das Strandschlösschen ist und bleibt meine Lieblingsunterkunft.Tolles Personal, saubere und schön eingerichtete Zimmer, Strandnähe und ein sehr leckeres Frühstück im Wintergarten mit Blick aufs Meer. Was will man mehr?!」

「Alles war in Ordnung. Ich blieb nur eine Nacht wegen einer Veranstaltung und die Nähe des Hotels zum Veranstaltungsort war ausschlaggebend für die Buchung.」

「Wir hatten ein sehr großes Doppelzimmer, mit viel Platz. Wir haben uns hier sehr wohl gefühlt. Einziger Nachteil war, das die nächstgelegenen Restaurants ein paar Kilometer weg waren. Hier würde ich bei einem nächsten Besuch eher ein Appartement/FeWo nehmen. 」

「鉄道にもバスにも便利な場所に位置していたことから、当ホテルへの宿泊を決めました。結果は大正解です！　チェックイン開始が早いことも決め手の一つでした。（そんなに早くは到着していないのですけれど。） 場所はとても便利です。旧市街には徒歩で数分程度で到着します。魅力的なレストランやカフェがいっぱいあるのはもちろんのこと、小さなデリもありますし、少々わかりづらいかもしれませんが結構近くにスーパーもあります。 ホテルは、白と青を基調とした落ち着いた雰囲気の建物でした。とても素敵でしたし、静かでした。大変きれいに整えられていて、快適に滞在することができました。 朝食は品目も多く、美味しかったです。 リーズナブルな価格だったことから、若い人が多いホテルなのかと思っていたのですが、年配（に見える雰囲気）のご夫婦など落ち着いた感じの方々のほうが多かった気がします。いろいろな意味で、安心してゆったりと過ごすことができる空間でした。」

「So clean and decorated to very high standard I charming part of town right next to travel hub but so quiet 」

「Wie immer eine sehr schöne Zeit dort!」

「Vi kom til hotellet sent om kvelden, men hadde dessverre ikke mulighet til å avtale sent innsjekk på forhånd. Det gjorde innsjekkingen litt komplisert siden det var ingen i resepsjonen og det tok litt tid å komme i kontakt med noen. Men så var det veldig fint. Rommet var akkurat passe for tre personer. Renhold helt i orden. Så ble det en veldig god frokost med godt utvalg og i hyggelig atmosfære i tilhørende nabohotellet. Hotelleier? som tok oss i mot ved innsjekking var veldig snill og...

「 Das Personal sehr freundlich. Gute Verkehrsanbindung in alle Richtungen. Hat mir sehr gefallen.,」