ベルソカナのコテージ

「Extraordinary location in the middle of old town Guadelupe, just steps away from the plaza major and the cathedral. You need to speak at least a little Spanish to get around. The stuff was helpful and the small room was clean.」

「Deficiente servicio del personal cena de la media pensión mala calidad, aconsejo no cojer media pension」

「Todo espectacular」

「Qué sitio tan precioso y encantador. Los desayunos de Laura y su alegría mañanera, la tranquilidad, la decoración de las casitas, modernas y tradicionales a un tiempo, la casa principal, el lagar, el chucho que tienen por ahí rondando… ¡todo nos encantó! Llegamos cansados y nos fuimos llenos de energía. Volveremos.」

「Lovely location, very quiet in a small village. Cute little separate chalets, which have basically everything you need. Very friendly people, also in the village bar/restaurant, 2 mins walk. If you’re a runner it’s fantastic as lots of light gravel trails from the property. I would definitely return if in the area.」

「El hotel bastante bien en todas sus instalaciones y limpieza, solo estaba en remodelación la fachada pero se entiende que quieran mejorar」

「Era un lugar limpio y acogedor, y había muchos sitios a los que se podía ir andando. El personal fue muy atento. Aparcar fue todo un reto, sobre todo cerca del mercado semanal. Pasamos una estancia muy agradable.」

「We turned up. No-one there ... Got to speak to a lady. Agreed to cancel with no charge. Expedia took the money anyway.」

「町の中心部から徒歩約5分。ホテルまでの道は人通りが少ない為とても静か。夜11時過ぎに広場からホテルまで女性１人では少し怖いかも。 ホテルは中庭を囲む造りでとても雰囲気が良い。プールもあり、数人が泳いでいました。エアコンのききや設備も整っていました。食事は食べていないので分かりませんが、レストランとカフェ？（軽食）と2つありました。」

「小さな町の小さなホテルですが、併設のレストランは接客がとても暖かくて居心地が良かったです。」