ボーヌのプールのあるホテル

「Nous avions réservé une suite mais elle n’était pas disponible et la direction nous a octroyé 2 chambres sans supplément Hôtel super calme et confortable Petit dej possible dans la chambre ce qui réduit les frais Seul bémol une douche n’avait pas de porte donc inondation assurée 」

「是非、また泊まりたいです。」

「Sowohl das Personal als auch das Hotelrestaurant fanden wir herausragend! Einziger Makel, der jedoch im Kopf bleibt, ist der riesige Fleck von schwarzem Schimmel über der Dusche. Wenn der Aufenthalt allerdings nur für eine Nacht ist, überwiegt dennoch die herzliche Freundlichkeit der Mitarbeitenden und der sehr positive Gesamteindruck. 」

「移動途中の経由地として宿泊しました。 レストランでのワインと食事も美味しく、スタッフの対応も丁寧でした。 これといって特別なことは無いですが、駐車場が広くて使いやすかったです。」

「Just at the edge of the old town. Extremely easy to walk around the old town. Very convenient and practical base for Beaune sightseeing. Parking is available.」

「ボーヌの中心地からは少し離れていますが、車で移動されている方であれば、駐車場が広く、敷地内、それも客室の目の前に停められるので、安心且つ、荷物の出し入れも便利で、ボーヌ出張の際には毎回ここしか宿泊してないくらいです。 窓からの眺めは葡萄畑で、癒されます。 お風呂も広いです。」

「ワインリストが良かったです。」

「Tres bon hotzl avec des produits du potager, un tres bon petit déjeuner varié :)) une piscine un potager avec des fruits et herbes aromatiques, privilégier le repas sur place car la formule soirée-etape ne vous laisse qu´un choix limité! Sinon j´avais une chambre avec porte communicante, cette chambre a ne pas prendre car trop de bruit de voisinage!! Sinon hotel tres propre, enfin une climatisation raisonnable et fonctionnelle!!!!」