ベーレンブルクのプールのあるホテル

「Für einen Zwischenstopp sehr empfehlenswert.」

「Es hat uns hier sehr gut gefallen. Besonders gut waren das Frühstücksbuffet mit sehr freundlicher und aufmerksamer Bedienung, die sehr freundliche und hilfsbereite Rezeption. 」

「It located near the city center, very convenient. The breakfast is wonderful. Especially I have left my tablet in my room. When I noticed in the train and asked to the hotel by mail. Quickly hotel staff responded to me and the next day I got my tablet. Thank you so much for the quick and kind response.」

「ザイフェンの木工細工を買いに家族で滞在。 今回で２回目の利用ですが、プールが新設されており、可動式の屋根のおかげで6月２週目、気温22℃程度でも全く問題なく利用できました。水深は1.2mと1.5mですが、浮き輪やビート板を持ち込めば小さな子供も利用できます。 お部屋は今回も２部屋がつながったComfort Quadruple Roomを予約しましたが、一方がシャワー、もう一方に浴槽が付いているので、子供たちは浴槽で体を温められました。 お部屋に湯沸かしポットが無いので、前回は1Fのバーでお湯をもらいましたが、今回はポットを持ち込みました。 小さいですが子供用のプレイルームもあります。 また来たいですね。」

「Tolle Pension, nettes Personal, sehr schöne Zimmer und auch die Lage ist toll, aber mit PKW Stellplätzen ist es eher schwierig. Trotzdem gern wieder.」

「Very nice hotel.」

「Nettes kleines Häuschen, es ist alles da was man braucht. Durch die Lage ist es schön ruhig, mit dem Bus (umsonst mit Gästekarte) ist man aber gleich in Pirna.Der "Nationalpark sächsische Schweiz" liegt auch in der Nähe.Die Kommunikation mit dem Sohn des Vermieters war sehr gut. Der Pool war erfrischend. Die Möglichkeit zum Grillen haben wir auch genutzt. 」

「thanks」