アウグスブルク空港(AGB)周辺のホテル

「Leider am Sonntag nur Frühstück bis vor 10:00 Uhr, könnte ruhig bis 11:00 Uhr gehen, damit man mal ausschlafen kann. Aber das Caffee gegenüber hat eine gute Alternative fürs Frühstück geboten. Hotelzimmer großräumig und verkehrstechnisch gut gelegen.」

「Sauberes ruhiges Zimmer, sehr nettes Personal und leckeres Frühstück」

「オープンバーが良かった」

「まずバスタブ付きで助かりました 部屋も広く清潔でフロント、レストランのスタッフも礼儀正しく笑顔がありました 朝食のビュッフェもなかなか良かったです アウクスブルクの駅からは結構歩きます」

「Mooi, vriendelijk, gastvrij, schoon!」

「Ordinato e pulito silenzioso」

「設備にランドリー有りとなっていましたが実際にはホテルにはなく、近くのコインランドリーを探さなければならず大変でした。 また、ホテルにはリクエストでコネクティングルームを頼んでいてOKとの返事をもらっていたのにダメだった。代わりにドリンクチケットくれたが家族ステイだったので残念。」

「I was surprised that it was so far from the center of the city. It would be good to have detailed transportation information from the central station to the hotel.」

「De kamer opzich was prima. Ruim en netjes. Wij hadden kamer 506 en deze lag precies aan de weg. We hebben geen oog dicht gedaan. De kamer was snik en snik heet dus deden de ramen open en het leek alsof we naast een snelweg lagen. Heel veel lawaai van auto's en vrachtwagens. Ook was er een tram die om de 15 min voorbij kwam. Van ellende maar de airco aangedaan maar deze was veel en veel te koud. Zelfs op 22 graden kwam er ijskoude lucht uit. Kortom de hele nacht wakker gelegen. Receptie is niet...

「朝食が美味しかったです。部屋も十分に広く、価格以上の価値がありました」

「Ist ok, nichts besonderes, alles alt und genutzt . Bett war sehr angenehmen. Wir waren überrascht das um 18.45 nur noch automatische einchecken ging.」

「スタッフ」

「Desayuno justo pero cumple con lo necesario para empezar el día. El restaurante muy recomendable por su cocina típicamente Bávaro y con precios acorde.」

「War alles in Ordnung!」

「少し寒かった。」