サン・ヒルのアーチ周辺のホテル

「ブルゴス大聖堂、旧市街中心部近くでロケーション抜群、教会に隣接した歴史的な建物で雰囲気抜群、部屋はクラシカルですが、清潔、快適、朝食も美味しく、ブルゴスに来たらまた泊まりたいホテルです。」

「レセプションのスタッフが良かった！」

「Posizione strategica in pieno centro. Reception e scale davvero anguste mentre l’ascensore moderno e a vista e’ un dettaglio piacevole. Camera pulita ma troppo piccola per tre persone. La pulizia delle parti comuni lascia molto a desiderare….un peccato perché basterebbe poco per migliorare significativamente la prima impressione.」

「清潔で広々としてとても快適でした。 フロントの方も親切でした。 併設されているレストランもとても良さそうです（残念ながら行けませんでしたが）。」

「広くてベッドも大きくバスタブもゆったりしていた」

「Best location and beautiful places to walk at night. Really safe place to be」

「気持ちよく滞在できた。」

「The location was perfect for walking around Burgos and exploring. There was very secure parking just outside the door of the hotel at a reasonable price. And, the two young ladies that helped me at reception were professional and kind. To me, they were the best part of the hotel. My room was clean and comfortable, but just a little bit noisy a few times. It looks like the hotel caters to tour groups. I didn't have breakfast, but it looked like there were many options. I was traveling...

「Muy buen trato y excelente lugar」

「Excelent location! Close to the main attractions」

「朝食は普通。」

「-」

「Que estén preparados a quedarse en habitaciones con techos bajos.」

「チェックインの番号がメールには何の記載もなく偶然居合わせた人に頼んで電話して聞いてもらってチェックインできた。親切な人がいなければどうなっていたかと思う。もし、メールに記載があったと言うならそれを改めて示してほしい。」

「La habitación estaba limpia. Ambiente tranquilo, al menos en mi estancia. El hotel no está lejos del centro y también con algo de suerte tienes aparcamiento en la calle. Lo que si diría es que el colchón ya lo tienen para cambiarlo, se le notaban los muelles y la verdad.... Por otro lado nada de personal en recepción ni nada, todo online, cuando yo salía entraba un hombre mas mayor que yo y la verdad no todo el mundo se sabe aclarar bien con el registro y todo el tema de las llaves online y...