アヌーのプールのあるホテル

「窓を開けると目の前にブドウ畑が広がりワイン街道を旅している気分を盛り上げてくれる。着いた日は雨だったが、部屋でゆっくりくつろぐことができた。バスタブが無いのが残念。特筆すべきはメインレストランのディナー。とても独創的でメニューから想像しているといい意味で裏切られる。期待を遥かに超えている味だ。土曜日で満席だったせいか提供には時間がかかったが、クグロフ型のパンもユニークで美味しかった。街も小さいが散策が楽しく、訪れる価値のある場所だと思う。」

「Petit chalet agréable en famille et bien équipé, arrivée et depart autonome et flexible tres apprécié.」

「What a special place to stay. An ancient French country villa converted into a small hotel with all the quirks of a centuries old property, and with all the charm. We visited in winter time and loved soaking in the hot tub after a day of touring and then the steam and dry sauna. Breakfast was delicious and ample with eggs as you want them. The staff could not have been more helpful. We also liked the “honor bar” where you can get a bottle of local wine or an expresso or water and just leave a...

「部屋が広くて快適でした。」

「大人２名・子供２名での宿泊です。まずホテルのロケーションとして、車がないと不便です。ホテルには、すぐ脇にレストランが併設されています。部屋は、ダブルベッドのある寝室と居間と台所が１つになった２部屋、それにバルコニーのついたアパートメントタイプで、自炊するために必要なものが全て揃っています。居間のソファーがダブルベッドになり、四人で泊まることができます。受付に飲物の自販機等あります。また、屋内プール(朝７時〜夜９時まで)があり、子供達は朝も夜もプールで遊んでいました。コルマールから10キロほどのところにあり、値段も手頃なので、次はここを拠点にアルザス観光をできたら良いなと思いました。」

「Très bien 」

「L'hôtel est parfait avec un +++ pour le restaurant gastronomique (et le petit déjeuner), la piscine/spa (2 bassin, jacuzzy, hammam, sauna, espaces repos avec transats) et la proximité de la ville de Munster (10' à pieds)」

「Ribeauville is a wonderful small town in the Alsace region. The L'Hotel and Spa complimented our lovely stay in this beautiful town. The spa was a great bonus and perfectly clean. Just a short stroll from the hotel and many great restaurants that serve wonderful regional food. Everyone at the hotel was very friendly and welcoming. 」