エオリア諸島のオーシャンビューのホテル

「Hotel Cutimare, Lipari dort wo Service groß geschrieben wird. Wir sind im besagten Hotel, ein paar Tage abgestiegen. Als das Begrüßungsschreiben vom Hotel bei mir ankam, habe ich mich mit dem Hotel in Verbindung gesetzt und gebeten, mir bei den anstehenden Transfers von Catania nach Lipari, behilflich zu sein. Zeitnah bekam ich Rückmeldung von der Hotelmanagerin, die mir zusicherte, alles weitere in die Wege zu leiten. Dies war dann auch der Fall, und so wurde uns ohne Probleme bei den Transfers...

「蚊が多い。換気扇がつかない。他は文句無し。 ロケーション、Wifi速度、朝食、館内のサービス全て良い。」

「港から坂道を登って、約5分程度。高台なので部屋からの眺めは良い。ただし２階以上で。 最上階は、ベランダが広い。 」

「Etwas oberhalb der Küstenlinie, hat man einen sehr schönen Blick auf die Stadt, die Bucht und die Burg. Sehr ruhige Lage. Sehr freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter. Toller Service!」

「Personale qualificato e disponibile. Camera vista mare silenziosa. posizione ben servita mezzi pubblici」

「La struttura si trova a Leni, uno dei centri più autentici di Salina. Il check-in si effettua al primo piano, in una terrazza da dove si vedono quattro delle Isole Eolie. La camera ha un ampio terrazzo vista mare con tavolo e sedie in legno dove poter pranzare comodamente. All'interno, il cucinino ha un'ottima dotazione. Letto comodo, bagno pulito ma non enorme. Wi-Fi debole, ma a me interessava la tranquillità. La colazione di Francesca ricorda l'autenticità agreste di Salina, con succhi e...

「Un vrai paradis. Nous avons adoré notre séjour à l’hôtel Enrica. J’aimerais mentionner l’accueil et le service offert par le personnel, la chambre spacieuse avec un magnifique balcon donnant sur la piscine et la vue magnifique la baie. Aussi, nous avons été agréablement surpris par qualité et la variété au déjeuner buffet. Ai-je dit que la piscine était magnifique? J’aurais aimé y séjourner plus longtemps. Je recommande sans hésiter.」