ワシントンの四つ星ホテル

「My husband and I did a quick overnight here for our anniversary. It was really neat to stay in such a historic hotel. I've stayed in other hotels that are just as old but not nearly as nice and far more beaten up. We stayed in a king room and it was plenty big. The staff here was very friendly and I was impressed with the gorgeous flowers displayed throughout the lobby area. This would be a great hotel to host a wedding!」

「The bed is so comfortable. I had a very good sleep. The place is so clean. 」

「Very nice.」

「用事があって一泊しましたがそこらじゅうに髪の毛とかタオルに巻きついてたりとか清潔感がなかった。部屋は広かったけど全体的に古いし浴槽が剥がれていてお尻を擦りむいた。チェックインの時にタクシーの配車を頼んだが自分でやってくださいと言われた。しかも空港からめちゃくちゃ遠くて不便。ピッツバーグの空港まで58ドル」

「立地がとてもよく、治安のよいところでした。ステーションスクエアまで歩いていけるので、食べるところには困りませんでした。 部屋の清掃はきれいにできていましたが、ドライヤーが埃で完全に詰まっていたので、掃除の評価は少し下げました。」

「All staff are quite kindly.　Overall of facility is cleanliness. 」

「Perfect location in downtown, right across from the baseball stadium. Wonderful view of the river. Great service.」

「ピッツバーグの中心地にあり、どこにいくのも便利でした！部屋から見えるRiver viewもとても素敵でした！」