オルトザムト 2の四つ星ホテル

「初めてラジソンブルーチェーンに泊まりました。へ」

「Sauberes Hotel mit netten Personal und einem super Frühstück mit viel Auswahl und tollem Ausblick . Gerne wieder 😊」

「駅から１０分ほどの距離ですが、事前にお願いすれば送迎をしてくれるので荷物の多い家族旅行には助かりました。ホテルのスタッフはサービスが行き届き、部屋もきれいに整えられています。 目の前が海岸なので晴れ間が出て暖かくなったらすぐ海に行けます。」

「Alles super gewesen.」

「Gute Lage, um Rostock zu erkunden 」

「Not quite as you can hear talking late at night 」

「Ett mycket trevligt hotell i badområdet Fischland. Trots att det har ganska många rum, så kändes det som att det var ett lite mindre hotell. Gissar det beror på uppdelningen i olika byggnader. Vi fick ett rum rakt ovanför restaurangen och med balkong ut mot huvudgatan. Rummet hade ingen aircondition, även om det fanns en manöverpanel för en sådan. Hotellpersonalen var vänlig, även om de kunde i princip noll engelska och information fanns i princip enbart på tyska. Parkering fick vi betala extra...

「Das Hotel ist sehr schön, gemütlich und sauber. Es liegt am Rande eines kleinen Parks. Die Ostsee und die Promenade sind ca. 50 m entfernt. Einen Parkplatz kann man dazu buchen. Das Personal ist zuvorkommend, hilfsbereit und freundlich. Das Frühstücksbuffet ist reichhaltig und alles wird frisch zubereitet. Absolut empfehlenswert!」