麗江の四つ星ホテル

「従業員がとても親切でした。その後大理へ行ったのですが、そこにも同じ系列店があり、大理でも利用させてもらいました。」

「大変親切な対応でした。お茶のサービス等も随時あり快適です。街の中心までも近か観光には便利です。 タクシーがホテルの前まで入らないので、荷物をタクシーを降りるところまで取りに来てくれたのはありがたかったです。但しこの辺の状況を予約した人に伝えていないので更に改善すると良いと思います。」

「Amenities and rooms are new. However, the pool was overcrowded with China locals and their kids, making the sauna and steam room a mess. Breakfast buffet with also crowded with China locals and rowdy.」

「Very impressive. The hotel is located at the top of the Old town which gives a spectacular view of the mountains. The room is comfortable and the free minibar is also a plus. The staff were willing to help but couldn't communicate in English which is fine because WeChat can translate everything. The breakfast menu offers a variety of choices but the portions are quite small so we had to order many times and the wait was a bit long. Highly recommended.」

「Nice」

「不錯 但空調有一點異味 廁所還有一些煙味 但洗衣可以免費 還有曬衣服的地方 很讚」

「Le staff était souriant et très serviable (aide pour trouver des restaurants) Le quartier est très agreable et l'hôtel très calme. La chambre est très spacieuse et bien décorée. En revanche, point noir sur la propreté en particulier le sol où il restait deux mégots de cigarette ainsi que des poils dans la baignoire. C'est dommage car meme si l'hôtel est un peu vieux si il était bien maintenu nous l'aurions totalement conseillé.」

「湖畔の通りから1本入ったところにあるホテルです。 私が滞在した時はオープンして2ヶ月でした。 設備は新しくて良いと思いました。 スタッフも親切でした。英語が通じるスタッフは限られていますが尋ねると丁寧に対応してもらいました。」