Ep 36 - ノートル ダム ドゥ シャテの四つ星ホテル

「If breakfast inclusive plan is available, it is much better.」

「ロンシャンの礼拝堂見学の為１泊しました。場所はTGV駅からのバス停留所の前、TER駅の前でもあり便利です。受付カウンターの人がとても親切で（特に女性の方でした）、翌日朝礼拝堂へ行くタクシーの手配やその他電車＋徒歩の場合を調べてくれたりしました。天気が良くなかったので結局手配してもらったタクシーに乗りましたが、運転手さんも感じのよい人でトラブルもなく安心して往復できました。またお金など貴重品をｶｳﾝﾀｰ内のｾｷｭﾘﾃｨｰボックスへ預けたのですが、どのホテルよりも一番預ける時の手続きのﾁｪｯｸがきちんとしていて信頼できると思いました。部屋も静かで設備も清潔でした。ベルフォールはすごい観光地ではないかもしれませんが、街を歩いても出会った人が親切な人が多く生活感を感じれるよい街だと思いました。」

「très bien, juste un petit souci de fuite d'eau pris en cgarge dans la foulée」

「ラショードフォンにある数少ないホテル。辺鄙な場所だからか、やはり値段はすこし高めに設定されている印象。しかしビールやヌーシャテルにホテルを取るよりはこちらの方が移動が楽なため、ここは多少払ってでもらショードフォンに滞在するべき。ホテルそのものは「ヨーロッパ感」が感じられるため、日本人やアジア圏の人が抱くヨーロッパを十分に感じられる。あのような雰囲気を感じたい、という人にはぜひオススメ。スーパーマーケットにとても近いため、土産物には困らない。」

「水回りは綺麗です。共用廊下や部屋の半分は電気が付いておらず、部屋にはカーテンがありません。」

「Ett fint hotell i bra skick」

「Phenomenal location and first class property in every respect. Elegant dining and everything was well prepared and presented. Comfortable and spacious room with all amenities. Time didn’t allow us to sample the spa offerings but I’ve no doubt they’re remarkable as well. Would definitely stay here again. 」

「窓からの眺めは工事用の足場でした。早く工事が終わるといいですね。」