ベルティサラナの四つ星ホテル

「セントロなのに静か。 とても清潔で綺麗です。」

「出張で滞在しましたが、大聖堂近く、バル街へのアクセスめ良く、ロケーション抜群。 部屋は清潔、快適、朝食も美味しいです。 パンプローナに来たら、また泊まりたいと思います。」

「バスターミナルから７～８分、オールドタウンからも７～８分。アップグレードで広い部屋にしていただけました。２ベッド、バスタブ付でシャワーは可動式。お湯沸かしと別にコーヒーメーカーあり。引き出しなど収納スペースも十分。ＷＩ－ＦＩも無料。広い洗面所で水回りは良く清潔。照明は十分明るく遮光カーテンは完璧。朝食付きでしぼりたてのオレンジジュース、野菜、果物など品数多く嬉しかった。フロントはバスの時間を尋ねたら電話をかけて確かめて下さりとても親切でした。近くのサンロレンツォ教会はとても良い教会です。これまで多くのホテルに泊まりましたが、（豪華と言う意味でなく）快適滞在と言う意味でＯＮＥ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＢＥＳＴ　ホテルでした。パンプローナも良い町だしまた行って泊まりたいです。」

「It was what one would expect in a 4 Star hotel - with a bit of character.」

「目の前にバス停留所があり、さらに町中に行くバスは、頻繁。全く移動のストレスはなかった。 静かで清潔、牛追い祭り時の滞在としては最高だったと思う。」

「早朝出発客用のコーヒー パンなどのロビーサービスが嬉しい。」

「It was our second journey to Pamplona and we chose Luze El Toro again, because we had such a lovely stay two years ago. The hotel is very conveniently located in the suburbs of Pamplona directly next to one of the main roads, which makes it very easy to get to. Parking spaces are directly infront of the hotel and ample, so that you will always be able to park, even if you arrive late. The hotel itself is a most beautiful old building, which exudes the charm of bygone times, while the rooms and...

「部屋や設備は必要十分なものが揃っており、よくメンテされています。スタッフの対応もよいです。朝食の品揃え、味も素晴らしい。レストランも美味しい。コストパフォーマンスは抜群と思います。」