バイヨンヌ アンド ビアリッツの四つ星ホテル

「Le Personnel est très bien. Ils font avec les moyens qu'on leur donne et ils font au mieux... La résidence est vétuste. Odeurs très désagréable des sanitaires très tenace. On a du passer du désodorisant et de la javel mais l'odeur est restée. Idem pour le coin cuisine. Les 4 étoiles indiqué sur cette annonce ne correspondent pas à la réalité. S'ils avaient vendu cela comme un gîte 2 épis, je n'aurais pas commenté. Mais ce n'est pas un gîte 4 étoiles. A savoir. Après ça, si l'on n'est pas...

「Unfortunately, our late overnight stay was too short to adequately appreciate the facilities」

「客室は清潔、スタッフの対応も良かった」

「ホテルからビアリッツ駅行きやバイヨンヌ行きバス停が近くて便利な場所にある。街の中心まですぐ歩いて行ける。周りは静かな住宅街。部屋はスティデオだったが、充分広くきれい。ただし、フロントは冬季は午前9時〜12時、午後は14時〜19時までしか開いていない。夏季は9時から19時までずっとオープン。朝早いチェックアウトだったので、部屋の鍵はホテルの1階のドア脇に鍵の返却ボックスがあり、そこに鍵を入れて出発した。」

「まず、間違えて似た名前のメルキュールホテルへチェックインに行ってしまったが、そこのフロント係は親切にこちらのホテルを教えてくれた。 部屋は十分な広さで、またバスルームもキレイでかわいらしい内装でした。冷房設備も完璧、ドライヤー、アイロンも部屋に備わっていた。 ただ冷蔵庫がなく、連日40℃近い中、近くのスーパーでドリンクを買ったのに冷やしておくことができず残念だった。 フロント係は皆親切にしてくれた。すれ違う宿泊客もみな感じ良く、治安の良さを感じた。」

「空港にも近いし、シャトルバスもでてるのでとても良かったです。 また部屋の水もタダで、紅茶もKusumi Teaのがあったり良かったです。 一点だけ、これはもうしょうがないと思うのですがバスルームにめちゃでかい蜘蛛がいて、ティッシュでは潰せないぐらいの大きさだったので熱湯かけて対処しました。 でもそれ以外は文句なしの快適なホテルでとても良かったです！」

「チェックイン時にスタッフの方がビアリッツのおすすめスポットを教えてくれました。スタッフのみなさんとても親切で私の拙いフランス語でもしっかりコミュニケーションをとってくれました。ホテルはとてもきれいで、街の中心部からも近くて便利でした。素敵な滞在でした。ありがとうございました。」