リューヌ山周辺のホテル

「Friendly staff, nice 」

「We had a wonderful stay at Hotel Trabenia. After getting settled we went on a short walk around the beautiful area the came back to the hotel for a nice anperitif at the bar. We then an amazing meal at the restaurant. Will definitely be back someday. 」

「よかった」

「Superbe étape : la ferme est un lieu reposant et magnifique, où l'on est très bien accueilli.」

「L'emlacement est parfsit, le dtaff tres agreable, l'hotel tres propre.et les lits tres confortables. 」

「La chambre était impeccable. L’accueil était facile. Grand stationnement sur place. Le restaurant de l’hôtel est excellent.」

「Accueil très sympa, proximité avec le restaurant (accueil excellent egalement). Un très bon rapport qualité prix Possibilité de recharger un véhicule électrique 」

「I was shocked that there was no tissues. I had never stayed in a hotel with no tissues.. I stayed at 1st floor and I constantly hear ppl walking at 2nd floor. Enough hot water but no door so it was difficult to take a shower. Very thin towels I will never stay here again.」

「一番賑やかな通りの終わりに位置し、便利ですが静かなホテルです。到着時、とても暑い日でしたが、まだ部屋が準備できていないからと冷たいものを出してくれました。部屋はこじんまりとして居心地が良く、清潔でした。時々隣の部屋の声が聞こえました。全体的にアットホームな雰囲気でのんびりと過ごせました。」

「お部屋は清潔で、広さも十分、小さなバルコニーがあって気持ちよく滞在出来ました。 駐車場は少し離れていますが歩いてすぐです。ホテルの前に一時的に車を停めることができるので、荷物の積み込みなど便利でした。 」

「困ったことがあり、スタッフの方に相談しました。 すると、とても親身になって応対してくれて、本当に助かりました。 また行くことがあったら、また是非泊まりたいです。」

「Perfect 」

「受付の方の対応がすごく良かったです。」

「受付のかたは一名体制で時間交代するのでよく代わりますが、どのかたも感じよく対応していただけました。 部屋もソファーをベッドにしたまま使用しましたが、その他のスペースも充分にあり、ダイニングセット以外の床のスペースでスーツケース２つ開けても余裕があり過ごしやすかったです。冷凍室付き冷蔵庫もホテルのミニバーの平均サイズよりも1.5倍ほど大きく、使用しやすかったです。 キッチン用品も充分な設備で何も買い足さずに済みました。 シャワーのお湯の水圧が弱いことが残念でしたが、その他不便はありませんでした。 」

「中心より少し離れているけどその分静かな高台にあって、眺めが最高。漁港を廻ってゆく街までの道も散策が楽しい。オーナー夫妻は親切でご主人は英語でも大丈夫。サンジャンドリュズもビアリッツやバイヨンヌより手頃な大きさの街でバスク旅行の拠点として快適に過ごすことができた。」

「駅から重いスーツケースを転がして歩いて12,3分くらいです。 ホテルにはリフトがなくスーツケースを持って階段を上がるのは大変ですが、1階には朝食エリア横の一部屋しかないようでした。満室とのことでしたが、周りの部屋の音や外の音が気になることもなく静かでした。お部屋はコンパクトでしたが大きめのスーツケースを一つ開けるスペースはあり、とても清潔でした。冷蔵庫はありませんが、そばにカルフールがあるので冷たい飲み物など欲しいときはすぐ買いに行けます。 ガンベッタ通りも近く便利なロケーションだと思います。」

「Todo perfecto.」

「It was a comfortable stay. I would like to stay there again when I visit the area.」

「Top, tutto perfetto 」

「The location is amazing ans the commodities are really nice ans clean. We had a wonderful stay. Thanks to all the people working there who were incredible professional and kind 」