バルティック シー コーストの四つ星ホテル

「Sehr gut 」

「駅から１０分ほどの距離ですが、事前にお願いすれば送迎をしてくれるので荷物の多い家族旅行には助かりました。ホテルのスタッフはサービスが行き届き、部屋もきれいに整えられています。 目の前が海岸なので晴れ間が出て暖かくなったらすぐ海に行けます。」

「Die Zimmer sind schön eingerichtet, alles ist sauber und ordentlich. Das Frühstück ist reichlich und vielfältig, es findet jeder etwas nach seinem Geschmack. Das Personal ist sehr freundlich und aufmerksam. Extrawünsche sind kein Problem und werden prompt erfüllt. Das Hotel liegt in einer Seitenstraße von der Haupt(Einkauf)straße von Binz. So ist alles fußläufig gut erreichbar. Auch zur Promenade und zur Seebrücke ist es nicht weit. Wir waren rundum zufrieden.」

「到着が遅くなりました。夕飯を食べようとしたところ、8時PMまでにオーダーを言われましたが残念ながら間に合いませんでした。 バー向きの食事も用意しており、サンドイッチ類を食べたり、デザート食べれたりできたのが良かったです。 お酒類もいろいろ揃っています。スタッフも結構親身で、都市部ホテルのドイツ人の方々とは違い、いい感じは致しました。 お部屋は綺麗です。特に問題なしです。早めに到着してマッサージを受けたかった限りです。」

「Schöne Location. Netter Service, und saubere Zimmer. Der Blick, die Bar und das Frühstück ist sehr gut. Für ein vier Sterne Plus Hotel fehlt aber noch ein Gepäckservice und ein paar Amenities im Badezimmer. Generell sollte an manche. Stellen mal etwas renoviert werden. Grundsätzlich aber ein schönes und empfehlenswerter Hotel mit Verbesserungspotential.」

「Der Poolbereich ist sehr schön, leider ist das Becken etwas klein. Wenn 3 Personen zu gleich schwimmen möchten. 」

「Alles war gut!」

「部屋が広く、清潔でした。何と言ってもここの朝食はお薦めです。魚の燻製が数多く出され、どれもおいしかったです。朝食だけでも食べに行きたいくらいです。夕食もここのホテルのレストランで食べればよかったと後悔しています。」