トラブゾンの三つ星ホテル

「立地が良い。 清潔である。 室内設備が良い。」

「Wifi dışında hersey harikaydi interneti yavaş sadece onun dışında hersey superdi」

「Iyi bir tesisdi」

「中心公園繁華街のそばで立地条件は最高です。建物は古そうですが、内装は良好で清潔で居心地はよかった。湯沸かしポットや冷蔵庫もあり申し分なし。」

「Otel biraz eski görünüyor ancak konumu çok güzel. Şehir merkezinde pek çok yere yakın, dolmuş durakları otelin tam önünde. Yatak, çarşaflar, banyo, tuvalet genel olarak temizdi. Ancak bazı detaylar atlanmış, mesela kahve makinası temizlenmemişti, içinde kahve bırakılmış. Yedek bırakılan Tuvalet kağıtlarının biri ıslanmış ve su lekesi olmuş. Her ikisine de ihtiyaç duymadığımız için sorun etmedik. Kahvaltıda domates, peynir, zeytin, reçel tereyağ, bal, kakaolu fındık ezmesi ve çay verildi....

「There are not restaurants. It is so far from the city.」

「廊下で洗剤の匂いが気になった。 設備は古いが、料金とのバランスを考えれば十分。 水回りは補修した方がいいところがある。」

「ホテルそのものは快適でした。 宿泊したのは最上階でしたが、素晴らしい眺めのバルコニーを堪能できました。 一方不満点は以下の通り。 １．ホテル併設のレストランをしつこく勧められたので行ってみたが、ホテルではお酒があると言っていたのになかった点。 ２．部屋にあった洗濯機の使い方が分からず、洗濯は辛うじて出来たものの脱水が出来ず苦労した点 ３．不確かな事は言いたくないが、WIFIを繋いだ連れが言うにはこのホテルからインターネットバンキングへの不正ログインがあった模様。」