ロマーニャ コーストの三つ星ホテル

「Impeccable location」

「Camera non pulita, ho trovato un animale morente sul letto (evito la foto), tenda rotta, porta del bagno con un buco, prese non funzionanti, phon senza protezione sulla ventola, viti sporgenti dalle pareti con pezzi di vecchi pensili, scatoline penzoloni dal muro e tracce di muffa in bagno…acqua piscina pulita ma piano vasca con mattonelle traballanti e sdraio sporche. Nella sala colazioni c’erano formiche sulle colonne in mezzo ai tavoli. Avrebbe bisogno di una profonda ristrutturazione e più...

「７年前に泊まったホテルは気に入っていたのですが、運悪く閉鎖中でしたので、駅から近いこのホテル泊まることにしました。築後20年くらいの近代的な建物のホテルなので、ビジネスホテルのようで旅情などは感じられません。ただ、部屋は価格に対して必要十分に広く、概ね満足できるものでした。」

「簡素ですが居心地の良いホテルです。実は30年前に常宿にしていましたが、当時と変わらず良かったです。 冬場の寒い時期でしたがエアコンも適度に効いて寒さは感じませんでした。シャワーの出がやや弱かったのと、朝食が7時30分からとやや遅かった事、セーフティボックスはありません。 駅前なのでとても便利です。 また機会をみて宿泊すると思います。」

「The equipment in our room is a bit unenough. No night wear. No slippers. No tissue paper.」

「新しく清潔な部屋で、地下１階でしたが明るかったです。ただ毎日蚊を２〜３匹見ました。シャワーに扉が無く、バスマットとその周辺が水浸しになります。なぜかトイレットペーパーホルダーが無かったです。」

「Un lugar de estacionamiento muy complicado y de tierra. El lugar limpio, y si tiene vista a la playa.」

「フロントスタッフの接客と笑顔がとても良かったです。 １泊でしたが、とてもくつろげました。 リミニに行く機会がありましたらまた利用したいと思います。」