パルガスの三つ星ホテル

「Aamupala oli aikaisin ja kylpylä aukesi jo 9 aamulla myös sunnuntaina, tämä oli erittäin hyvä juttu kun matkustaa taaperon kanssa. Hiljainen huone ja runsas aamupala-tarjonta. 」

「朝食がとても美味しい。WiFiも速い。スタッフも親切。大満足。」

「Bra läge. Tyst. God och riklig frukost.」

「Great staff. We arrived at 8 am from an overnight cruise from Stockholm and they let us check in. So nice. Everyone here has been fantastic at this unique hotel. 」

「Huone ja palvelu erinomaista. Laadukas ja tyylikäs susustus. Kaikki huippulaatua, tahrattoman puhdasta. Pyyntöihin vastattiin välittömästi, todella ystävällistä!! Ainoa ikävä seikka oli palohälytys 04, tämä oli mulla pidemmän matkan välietappi ja ajattelin nukkua hyvin:( Mutta s....it happens) ei mitenkään majoittajan vika. Kiitos Bob!!」

「とても親切で良いホテルでした．スタッフさんのご対応も素晴らしかったです．トゥルクへ行く際にはぜひまた利用したいと思います．」

「Hyvät yhteydet, kätevästi lähellä satamaa, bussipysäkki heti oven edessä.」

「It is not so far from the center of Turk.. It was quiet. 」

「Mukavalla paikalla, helppo löytää. Kaikin puolin siisti. Hyvä aamiainen. Ilmainen parkkipaikka ja sähköautolle latausmahdollisuus. Suosittelen.」

「立地、朝食、シャワーの水圧、ドライヤーの風圧が良かった。ホテルの方は暖かく迎え入れてくださり、居心地がよかったです！」

「大雨の中ホテルに着いたのですが、出掛ける予定があったら傘を是非使ってと言われ大変助かりました。朝ごはんはバイキング形式だったので良かったです。よくある物からフィンランドらしい物まだありました。１ついうなら部屋にスリッパがあると良かったです。それ以外は満足でした。」

「Kätevä, kontaktiton sisäänkirjautuminen. Pysäköintitilaa riittävästi majoittujille, pysäköintilupa odotti huoneessa. Kaunis sisustus, hyvä varusteltu. Ei kuulunut häiritseviä ääniä. Huoneiston siisteydessä oli parantamisen varaa. Pölyä keittiössä ja vessassa. Pienkodinkoneita ei oltu pyyhitty hetkeen. Paistinpannu naarmuinen. 」

「Majoitus oli todella miellyttävä ja maisemat myös. Kesällä varmasti maisemat vielä paremmat.」

「Idyllinen paikka, vähän sivusta Nauvosta. Tunnelmallinen ja luonnonläheinen hotelli jossa loistava palvelu. Hyvä aamiainen. Huone 6 oli yhteisen keittiön yhteydessä, mikä herätti meidät hyvissä ajoin. Toivottavasti saan palata vielä uudestaan. 」

「The place is very convenient for shopping. The room is quiet and clean. One of the two laundry machine was out of order (can't lock the door).」

「Helppo sisään pääsy, hyvä sijainti ja siisti. Moderni sisältä. Ainoastaan äänieristys voisi olla parempi, mutta onneksi suurempaa häiriöääntä ei kuulunut. Ilmastointi ei mielestäni ollut päällä enkä saanut sitä paneelista päälle. Tästä syystä sisällä oli hieman liian lämmintä. Onneksi terassin oven sai yöksi auki ja käyttöön oli tarjottu myös tuuletin.」

「Mökki oli perus siisti ja keittiössä kaikki tarvittavat välineet. WC paperia ei ollut eikä sitä saanut lisää. Siitä olisi kaivannut tiedon etukäteen, niin olisi tiennyt ottaa omat mukaan. Uimaranta oli mahtava. Ranta sijaitsi jyrkän mäen alla, liikuntarajoitteisille meno voisi olla hankalaa ellei mahdotonta. Mathildedalin kylä oli hyvin idyllinen ja ihastuttava. 」

「It was my first time in Finland and I stayed here. It was clean and very comfortable! Unfortunately, there was no caretaker and the elevator was broken, so it was hard to carry the trunks from the 4th floor. The facilities were well equipped but I couldn't figure out how to use the dishwasher machine.」

「Huoneisto oli siisti ja mukava. Huoneistosta pois kulkeminen ja takaisin paluu oli sujuvaa koodien ja älylukon avulla, avaimista ei tarvinnut huolehtia, mikä lisäsi omalta osaltani vierailun mukavuutta. 」