ノーン サイの三つ星ホテル

「清潔なホテルです WIFIも高性能」

「Centrally located」

「家族経営的な施設で、スタッフの皆様はフレンドリーです。朝食も過不足なく、素敵なプールもあります。一方で、部屋の施設状況は、部屋の照明、シャワー等、残念な点もあります。」

「いつも親切に対応していただいていますが、今回は雨の中、勝手が違いました。びしょ濡れになってチェックインしましたが、予約したダブルルームが満室とのことで、ソファの代わりにベットが置いてあるトリプルルームにアップグレード?してくれましたが、広いベランダに雨に濡れた木製のチェアが置いてあるだけで、座る場所がなく、チェアを拭いて部屋の中に入れて座るしかありませんでした。クーラーをつけていただいたのですが、雨に濡れて寒く、ポットがないので、暖かいお茶をいれることもできませんでした。濡れた服を乾かす場所もなく、雨に閉じ込められてしまいました。川沿いの椅子とテーブルも雨のため片付けられ、念願のドリアンを食べることもできませんでした。雨さえ降っていなければ、眺めのいい広いベランダと、川沿いのテーブルで寛げる居心地のいい宿です。スタッフは親切だし、清掃も行き届いています。」

「C'est un bon motel neuf pas loin du centre-ville ou de la gare routiere. La chamre, decore dans un style industriel plutot branche, est spacieuse et confortable, avec un coin canape pour se reposer. Il n'est pas facile a trouver pour les chauffeurs de taxi, alors il vaut mieux se munir de l'adresse exacte, du numero de telephone et d'un plan. Pour se rendre a la gare routiere ou autres endroits, il suffit de demander a la reception d'appeler un taxi ou un chauffeur de moto. La cafe qui se trouve...

「Lovely hotel. Nice and clean. Friendly reception. Helpful at arranging taxi etc 」

「とても静かでリラックスできて、とても贅沢な時間を過ごせました。ホテルのスタッフの方々もとてもフレンドリーで親切で安心して宿泊できました。 敷地内のマングローブ林はとても美しく、view pointから眺める海と夕日に魅了されました。 市街地から遠いので、車で行かないとちょっと不便を感じるかもしれません。 あと、セキュリティーボックスが壊れていて貴重品を預けられなかったので、その点で評価を下げました。 」

「Das Resort ist total gemütlich und ruhig. Das gesamte Personal ist ausserordentlich bemüht, freundlich und engagiert. Das Resort ist mit wunderschönen Pflanzen ausgestattet und wird liebevoll gepflegt und gehegt. Ich hatte noch nie zuvor einen so erholsamen Urlaub. Wir werden bestimmt wieder kommen.」