ヘイゼルの三つ星ホテル

「Great hotel, large room and good breakfast. Friendly and efficient staff」

「Perfect location! 」

「The access to the city center was perfect!」

「全然汚くないし、店員さんの対応も良かった。」

「場所もとても便利で、お部屋は広く快適！ レンジ、食器、調理器具も揃っているので、不足しがちな野菜も取れます。 掃除、ベッドメイキングが毎日入らないと不満という方は選ばない方が良いと思います。」

「最終日の明方に非常ベルがなり続けて眠れなかったことがありましたが、それ以外は施設も綺麗で快適でした。 チェックイン前に荷物を預けることも出来ます。アメニティはほぼありませんし、掃除は何日かに一度しかありませんが、タオルは新しいものをもらえます。 セキュリティボックスは無いので、掃除で部屋に人が入らない方がかえって安心できました。」

「部屋はきれいで快適に過ごせました。朝ご飯も色々なメニューがあり、おいしかったです。 グランプラスなどの主要な観光スポットからは若干離れており、徒歩移動メインだと少し大変でした。」

「受付の対応が良かったですね」

「I was pretty surprised at the quality of the room and the service/staff level with this price range. The room was clean and the design was very pretty. When I checked in the room I noticed the AC is not working, so I went to the reception and told about that. The receptionist immediately prepared me a upgrated (!) room with no additional cost so that was a really good deal. When I moved the upgraded room, a dog was barking (and kept barking for about 2 hours) in a room next to my room. Then...

「手頃な価格で、39平米と広い部屋に泊まることができます。周辺環境は閑静な住宅街といった感じで治安は良いです。最寄りの大きなスーパーマーケットまでは少し距離がありますが、良い運動になります。幹線道路に面しているので、部屋の向きによっては、車の騒音が気になるかもしれません。部屋に冷蔵庫、オーブン、簡易キッチンがあるので自炊ができるのが利点です。私たちが泊まった部屋にはヘアドライヤーがありませんでした。また、滞在中にエレベーターが故障した為、大きなスーツケースを５階から階段で下ろすことになったのは災難でした。朝食は１５ユーロで十分な内容のものが提供されます。日本のシティホテルのブッフェと比べると質素ですが、こちらの朝食として値段を鑑みれば、十分満足できる内容でした。朝食会場の女性スタッフの方がにこやかで親切でした。また、チェックインを担当してくださった男性スタッフの方も親切で感じの良い対応でした。ブリュッセルの中心地から距離があるので、観光が目的の方には別の場所をオススメします。しかし、ビジネスでの短期・長期滞在にはオススメできるホテルです。」

「A nice hotel.」

「Mooi nieuw hotel met een prima moderne kamer. Uitgebreide keuze bij het ontbijt, maar wel een beetje donker. Het kan op straat wel lawaaig zijn, maar met gesloten raam merk je er niets van.」