平昌の2 つ星ホテル

「만족합니다~」

「조용하고 깨끗합니다. 가성비 최고입니다.」

「오션뷰라 기분 좋게 들어갔는데 침대 옆 구석에 청소를 안한건지 머리카락부터 쓰레기가 많이 있었어서 별 점수 뺍니다. 숙박하는데에 있어서 청결이 가장 중요한거 아닌가 생각이 들어 조금 아쉽습니다.」

「Good location, parking」

「スタッフが大変 親切で、色々調べて下さったり、快適に過ごせました。」

「오래된 숙소를 깨끗하게 리모델링 했습니다. 숙소는 큰 불만없이 잘 묵었습니다. 바다도 바로 가까워 좋습니다. 다만, 편의점과 같은 시설이 너무 멀고 일찍 문을 닫았습니다. 미리 먹을 것 들을 챙기시면 좋겠습니다.」

「^^」

「Love that it was located near the beach, had a nice walk along the coast every evening we were there. The pastel theme of the room is lovely. Room was clean and well equipped as well. Love the common area, there were gaming stations, a vending machine with interesting drinks (free!) and a small supermarket selling snacks, ramyeon and icecream! The staff were super friendly and lovely too. Would come back again to this place if I'm back in Gang Neung.」

「気さくなホテルマンの方に親切にしていただきました。また江陵に行く機会があれば利用したいです。」

「お手頃な値段で部屋も広く、バスタブもありリラックスできました。ショッピング街にも近く、また、江陵へ行った際は利用したいです。ありがとうございました。」

「전체적으로 깔끔한 분위기에 시설이 좋습니다. 지하에 객실이 위치해 있어 약간의 유쾌하지 않은 냄새가 있었습니다. 예민하신 분은 감안해야 할 듯 합니다.」

「두번째방문입니다 청결하고친절하고편리하고, 강릉간다면 늘갈생각입니다.」

「아주 깨끗하고 최신식은 아닙니다. 각 층별 계단에서 흡연도 가능하고, 내부 인테리어는 아주 올드한 스타일입니다. 다만, 주차장이 편리하고 사장님도 친절하십니다. 방 안에서 창밖을 통해 일출을 볼 수 있는 장점이 있습니다.」

「위치가 좋은 편이고 숙박 시설이 깨끗하고 침구류 또한 편안하고 방또한 넓은 편이었어요. 가족이나 친구와 가기에는 부족함이 없습니다.」

「모텔수준에 딱 그정도였어요 만원추가하면 바다전망숙소로변경해준다는 안내문이 있네요...」

「시설은 약간 노후됐지만 깨끗해요」

「フロントスタッフの皆さんがとても親切で、気づかいが素晴らしかったです。私の稚拙な英語で十分通じて助かりました。部屋も清潔感があり、掃除も行き届いていました。寒い時期に行ったので、到着してすぐ部屋が暖かくなればもっと良かったです。」

「깨끗한 침구류 및 화장실 욕실 분리형 조용하게 잘 지내다 갑니다.」

「남자 사장님 너~무 친절하시고 숙소도 완전 따뜻하고 좋았어요 스키타러갈때 또 이용하고싶어요 맛집거리도 가까워서 술한잔하고 걸어돌아오기도 좋더라구요 호텔아래 한우식당도 투숙객10프로 할인도 해줘서 맛있게 먹었어요」