エル バヒオの2 つ星ホテル

「近くにコンビニは有るが、近くに飲食店は余り多くないので、場所的には少しだけ不便さを感じた。 ホテルは古いが綺麗にされていた。 チェックイン後の部屋に行くと、オートロックが効かず、鍵が掛からなかった。 部屋を変えてもらったが同じ状況だった為メンテナンスらしき人が直してくれたが、メキシコでオートロックの不調はセキュリティ上心配 宿泊の際は良く確認したほうが良い。」

「.」

「Excelente nuestra estancia en este hotel. Muy céntrico, encuentras todo lo que ocupes a escasos metros. Se batalla con el estacionamiento. Muchos problemas con la señal de wifi Personal demasiado atento y servicial.」

「Para ser mi primera vez en su hotel, fue una buena experiencia, lo recomiendo ampliamente」

「Buena estancia, personal amable, habitaciones amplias comodass, lo único es había mucho sancudos dentro de la habitación 」

「部屋の床に沢山のゴミや髪の毛が落ちており掃除が行き届いていないようです。 シャワー室や台所などの排水口から臭いがしており気になりました。」

「Buena ubicación 」

「Muy limpio, buen servicio y excelente ubicación 」

「Staff de lo más amable, temperaturas maravillosas y frescas, todo impecable.」

「Kind and helpful staffs. Spacious and comfortable room. Located in the industrial area, therefore good for business trip. Great buffet dinner.」

「Todo excelente」

「大聖堂横のホテルで立地は良い。 ただ、宿泊した部屋にはテレビ、ドライヤーがなかった。」

「安さを求めるならここ！」

「ケレタローでの仕事とそのあとのSLPへの移動を考えると良いロケーションにあると思います。レストランやバーも車で5分程度のところに良い店が多数あります。」

「Nos gustaron las instalaciones, servicios e historia 」

「Todo ok 」

「ホテルズドットコムのサイトに記載されている内容と違う事が有って困った。ホテル側は「現在はこうなってます」と言う返事だった。英語はほぼ通じない。Google翻訳で会話するしかないので言ってる事がイマイチわからないまま。せっかく楽しみに行ったのにトラブルは嫌だったので、「あーわかりました」と終わらせた。行く前に送ったメールに返信無し。一通だけ大分遅れて来たメールに「It’s okay 」の一言。送迎付きと書いてあったが迎えに来てもらえず、ドライヤーも貸してもらえず。(もちろん事前にメールでオーダーしたが) 」

「It’s right next to the main road, an not far from downtown」

「Muy buena 」

「Buen trato en la recepción, los andadores limpios, el baño limpio, el agua caliente está bien.」