DMM英会話会員様限定 クーポンキャンペーン利用規約
クーポンコード
- 国内・海外ホテル8%割引クーポン/国内・海外「航空券＋ホテル」3000円割引クーポン：キャンペーンページをご確認ください
SECTION A - KEY POINTS
クーポン有効期間と宿泊期間
- l有効期間: 2020 年1月31日午前0時0分（日本標準時）から2020年7月31日午後11時59分（日本標準時）まで（以下「本クーポン有効期間」)
- l旅行期間: 2020年2月1日から2020年10月31日までの期間（以下「対象旅行期間」といいます）でなければなりません。
クーポンの使用方法
- ご予約時に、お支払ページの「クーポンコードの入力欄」に、クーポンコードを入力します。上記で指定されたクーポンコードを入力して、「クーポンを適用する」をクリックします。割引対象予約の場合、割引が適用されるのは、税、税立替費用、手数料または追加費用を除いた旅行の料金のみです。
- 本クーポンの利用制限はお一人につき３０回です。ご予約が完了した時点でクーポンの利用制限数は1回になります。（キャンセルをしても利用制限数はもどりません）
A - 「国内・海外ホテル8%割引クーポン」
有効なご予約
- クーポンの金額：ホテル8％
- クーポンの最低利用泊数：1泊
「国内・海外ホテル8%割引クーポン」重要事項
- l対象予約: このクーポンコード割引(以下「クーポン」といいます)は、ホテル単体予約(航空券とホテル、航空券とホテルとレンタカーなど、他の商品と組み合わせた予約には適用されません)がDMM英会話のウェブサイトの該当リンクのいずれかからco.jp にアクセスし、DMM英会話のロゴがヘッダーに表示されたDMM英会話×エクスペディアの共同キャンペーンページ（以下「ウェブサイト」といいます）にて、オンラインで事前決済しお申し込みをされた場合に適用されます(下記利用規約に規定された制限事項が適用されます)。また、施設によってまたは同一の施設でも料金プランによってエクスペディアの直接契約ではないパートナーサイト提供のものがあります。その場合、クーポンの適用は不可となります。
- l本クーポンはエクスペディアのアプリでは使用できません。
SECTION B - TERMS AND CONDITIONS
B - 「国内・海外ホテル8%割引クーポン」利用規約
- 本利用規約において定める制限のもとに、また、上記のSECTION A – KEY POINTSが遵守されることを前提条件として、本クーポンは、DMM英会話のウェブサイトの該当リンクのいずれかから Expedia.co.jp にアクセスし、DMM英会話のロゴがヘッダーに表示されたDMM英会話 X エクスペディアの共同キャンペーンページ（以下「ウェブサイト」といいます）アクセスし、ウェブサイトで行われる(航空券 + ホテルまたは航空券 + ホテル + レンタカーなど、ホテルと他の商品を組み合わせての予約ではなく) 事前払いのホテル単体予約に適用することができます。本クーポンは事前決済の予約のみ適用され、ご旅行先決済の予約に利用することはできません。本クーポンは航空券＋ホテルのご予約にも利用することはできません。
- 本クーポンを対象外のホテルの予約に利用することはできません。「対象ホテル」とは、対象外ホテル一覧 (以下「対象外リスト」といいます)にない「エクスペディア価格」対象のホテルのことで、クーポン割引を適用するには、エクスペディアでのご予約時に事前決済を選択する必要があります。対象外リストは事前の通知なく適宜変更される場 合があります。
- 本クーポンをご利用いただくことで、税額、税立替手数料、各種手数料、追加費用を適用する前の旅行予約価格からの割引を受けることができます。
- 本クーポン割引は、本クーポン有効期間中に、対象旅行期間中の旅行を本クーポン対象ウェブサイトを通して予約された場合のみ有効で、他のエクスペディアサイトで予約された場合は割引対象外です。
- 複数の部屋を同時に予約する場合、クーポン割引は1番価格の低い部屋の合計室料に対してのみ適用されます。
- 本クーポンは、税、税立替費用、サプライヤー手数料、キャンセル手数料または変更手数料、管理費その他料金は適用対象外です。これらの料金はお客様の負担となります。
- 通常予約の利用規約が適用されるため(ウェブサイト利用規約参照)、空室状況によってはご利用いただけない場合があります。
- 本クーポンは、他のクーポン、プロモーション、特典との併用はできません。本クーポンを利用し、且つエクスペディアの提携パートナーサイトが提供するポイント、マイレージ、キャッシュバック、その他類似のプログラムを経由しての予約はそれらのプログラムが提供する報酬の対象外となります。
- すでに成立済みのご予約に対してクーポンを適用することはできません。対象の予約が完了すると、クーポンは完全に使用済みと見なされます。本クーポンには金銭的価値はなく、返金、換金することはできません。購入額が割引額を下回る場合、残額は無効となり、返還されません。本クーポンは、ご予約を変更またはキャンセルした場合でも再利用できません。
- 本クーポンは日本在住の18歳以上の方のみご利用頂けます。本クーポンは法律で禁止された場合は無効となります。
- エクスペディアグループ企業の従業員、または旅行会社のアフィリエイトプログラム パートナーなどを含むが、これに限定されない本キャンペーンに職業的に関わるすべての第三者は、このクーポンを使用できません。
- クーポンの不正使用(クーポンの公開や販売を含みますがこれに限定されません)はすべて禁止されています。不正使用が認められた場合、クーポンは無効となり、詐欺行為とみなされます。
- 本クーポンを、販売または譲渡することはできません。無許可の方法でクーポンを入手した場合や、クーポンを何らかの形で破損、変更、複製、偽造、損傷、不正操作、改ざんした場合、クーポンは無効になります。
- (エクスペディアの合理的な判断のもとに)お客様による不正行為が疑われる場合: (a)利用規約に違反した場合、(b)不正なチャネルからクーポンを取得した場合、(c)ウェブサイトでクーポンを使用して、転売目的で複数の予約を行なった場合、(d)本キャンペーンの妥当性、整合性もしくは適切な遂行を害するもしくは影響を与える行為を行なった場合、または(e)エクスペディアが不正な行為と判断した場合、エクスペディアは絶対的な裁量により、お客様がクーポンを使用して行なったすべての予約を、理由を告げることなくキャンセルする場合があります。
- 錯誤回避のために詳述するならば、このクーポンはウェブサイトで直接予約する場合にのみご利用いただけます。第三者の旅行会社または仲介業者経由の予約にはご利用いただけません。
- エクスペディアはいつでも、クーポンの利用条件の変更またはクーポンの中止を行う権利を有します。本キャンペーンに関連するすべての事項について、エクスペディアの決定が最終的なものとなります。
- このクーポンの利用規約は記載のとおりで、 エクスペディア従業員を含め、権限のない者により変更されることはありません。これらの利用規約は、シンガポールの法律に準拠し、解釈されるものとします。
- 英語版と翻訳版の利用規約に差異がある場合は、英語版を優先するものとします。
- このクーポンはBEX Travel Asia Pte.Ltd.（会社登録番号 201113337M）が提供しています。同社はシンガポールの法律に基づき設立された企業であり、登録住所は8 Marina Boulevard #05-02, Marina Bay Financial Centre Tower 1, Singapore 018981です。
A - 「国内・海外 航空券＋ホテル 3000円クーポン」
有効なご予約
- クーポンの金額：3000円
- クーポンの適用最低額 : 60,000円 (適用最低額は諸税、税立替費用、手数料、追加料金抜きの旅行予約料金とします) (以下「適用最低額」といいます)。
- クーポンの最低利用泊数：1泊
「航空券＋ホテルクーポン」重要事項
- 対象予約: このクーポンコード割引(以下「クーポン」といいます)は、航空券 + ホテルのパッケージ予約がDMM英会話のウェブサイトの該当リンクのいずれかからco.jp にアクセスし、DMM英会話のロゴがヘッダーに表示されたDMM英会話×エクスペディアの共同キャンペーンページ（以下「ウェブサイト」といいます）にて、オンラインで事前決済しお申し込みをされた場合に適用されます(下記利用規約に規定された制限事項が適用されます)。返金可能な航空券が選択されている場合は本クーポンは利用できません。施設によってまたは同一の施設でも料金プランによってエクスペディアの直接契約ではないパートナーサイト提供のものがあります。その場合、クーポンの適用は不可となります。
- 本クーポンはエクスペディアのアプリでは使用できません。
B - 「航空券＋ホテルクーポン」利用規約
-
- 本利用規約において定める制限のもとに、また、上記のSECTION A – KEY POINTSが遵守されることを前提条件として、本クーポンは、DMM英会話のウェブサイトの該当リンクのいずれかから Expedia.co.jp にアクセスし、DMM英会話のロゴがヘッダーに表示されたDMM英会話 X エクスペディアの共同キャンペーンページ（以下「ウェブサイト」といいます）アクセスし、ウェブサイトで行われる航空券 ＋ホテルのパッケージ予約に適用することができます。
- 本クーポンを対象外のホテルの予約に利用することはできません。 「対象ホテル」とは、対象外ホテル一覧 (以下「対象外リスト」といいます) にない「エクスペディア価格」対象のホテルのことで、クーポン割引を適用するには、エクスペディアでのご予約時に事前決済を選択する必要があります。 対象外リストは事前の通知なく適宜変更される場合があります。
- 上記に規定された適用最低額をお支払いになる場合、本クーポンは諸税、税立替費用、適用手数料、追加費用を適用する前のご予約旅行料金から割引を行います。
- 本クーポンは、税、税立替費用、サプライヤー手数料、キャンセル手数料または変更手数料、管理費その他料金は適用対象外です。これらの料金はお客様の負担となります。
- 本クーポン割引は、本クーポン有効期間中に旅行期間内に完結する旅行を、対象のウェブサイトを通して予約された場合にのみ適用され、他のエクスペディア サイトで予約された場合は割引対象外です。
- 通常予約の利用規約が適用されるため (ウェブサイト利用規約 参照)、空室状況によってはご利用いただけない場合があります。
- 本クーポンは、他のクーポン、プロモーション、特典との併用はできません。
- すでに成立済みのご予約に対してクーポンを適用することはできません。 対象の予約が完了すると、クーポンは完全に使用済みと見なされます。 本クーポンには金銭的価値はなく、返金、換金することはできません。 購入額が割引額を下回る場合、残額は無効となり、返還されません。 本クーポンは、ご予約を変更またはキャンセルした場合でも再利用できません。
- 本クーポンは法律で禁止された場合は無効となります。日本在住の 18 歳以上の方のみクーポンをご利用いただけます。
- エクスペディア グループ企業の従業員、または旅行会社のアフィリエイト プログラム パートナーなどを含むがこれに限定されない本キャンペーンに職業的に関わるすべての第三者は、本クーポンを使用できません。
- クーポンの不正使用 (クーポンの公開や販売を含みますがこれに限定されません) はすべて禁止されています。不正使用が認められた場合、クーポンは無効となり、詐欺行為とみなされます。
- このクーポンを、販売または譲渡することはできません。 無許可の方法でクーポンを入手した場合や、クーポンを何らかの形で破損、変更、複製、偽造、損傷、不正操作、改ざんした場合、クーポンは無効になります。
- (エクスペディアの合理的な判断のもとに) お客様による不正行為が疑われる場合 : (a) ウェブサイトでクーポンを使用して、転売目的で複数の予約を行なった場合、または (b) 本キャンペーンの妥当性、整合性もしくは適切な遂行を害するもしくは影響を与える行為を行なった場合、エクスペディアは絶対的な裁量により、お客様がクーポンを使用して行なったすべての予約を、理由を告げることなくキャンセルする場合があります。
- 錯誤回避のために詳述するならば、本クーポンはウェブサイトで直接予約する場合にのみご利用いただけます。第三者の旅行会社または仲介業者経由の予約にはご利用いただけません。
- エクスペディアはいつでも、クーポンの利用条件の変更またはクーポンの中止を行う権利を有します。 本キャンペーンに関連するすべての事項について、エクスペディアの決定が最終的なものとなります。
- 本クーポンの利用規約は記載のとおりで、エクスペディア従業員を含め、権限のない者により変更されることはありません。 これらの利用規約は、シンガポールの法律に準拠し、解釈されるものとします。
- 英語版と翻訳版の利用規約に差異がある場合は、英語版を優先するものとします。
- このクーポンはBEX Travel Asia Pte.Ltd.（会社登録番号 201113337M）が提供しています。同社はシンガポールの法律に基づき設立された企業であり、登録住所は 8 Marina Boulevard #05-02, Marina Bay Financial Centre Tower 1, Singapore 018981 です。
- 複数の部屋を同時に予約する場合、クーポン割引は1番目の部屋の合計室料に対してのみ適用されます。
