7 月 14 日 ホテル

「Nous sommes arrivés de nuit, un peu intrigué au départ par l’endroit un peu isolé et puis, la découverte des lieux : un intérieur splendide, un joli écrin décoré avec beaucoup de goût, un réveil avec une vue sur les montagnes, un véritable tableau. Le petit déjeuner sympathique servi à table toujours dans un joli cadre. Un accueil simple mais très chaleureux. Sans aucune hésitation je recommande et je reviendrai y passer quelques jours. J’ai regretté de ne pas avoir pris le dîner car je pense...

「Parfaitement placé pour une etape sur Pau, petit déjeuner genial et complet, parking et calme.」

「C'est la 3ème fois que je reste dans cet hôtel. Le personnel toujours très agréable et tout est très propre. Rrès bon resto aussi le soir à l'hôtel ce qui est très pratique. Je recommande fortement. Merci」

「Hermoso lugar, todo muy limpio, muy agradable y la atención de Marie et Pierre de lo mejor!」

「Personnel très chaleureux et accueillant. Chambre très confortable. J'ai passé un très bon moment dans cet hôtel. J'y reviendrai !」

「Super séjour au Brit Hotel. Notre chambre était décorée avec goût, très récente. Accueil et personnel attentif et chaleureux. Nous recommandons vivement cet hôtel 」

「Excellent accueil des propriétaires ! Linge de maison agréablement parfumé ! Cuisine sur place très pratique et agréable. Assez calme. Hôtel ancien mais propre et rafraîchit. Chambre étroite mais lit confortable. Prix imbattable ! 」

「スタッフが大変親切　また部屋も三ツ星でこんなに雰囲気の良い部屋に泊まれるのかと感激　受付が昼間少しできなくなる不便さはあったけれど　それを払拭する居心地の良さでした」

「Notre séjour a été très agréable. J'ai pour habitude de séjourner au Best Western dans le cadre professionnel et ça toujours été un kiff 」

「Une chambre confortable avec une bonne literie. Un joli jardin comprenant une grande piscine avec vue sur la chaîne des Pyrénées. 」

「Magnifique ferme rénovée avec piscine donnant sur les Pyrénées. Elle se trouve en pleine nature au bout d’un chemin éponyme, vous pouvez être sûr qu’il n’y aura pas de vis-a-vis. Nous avons eu un très bon contact avec Marina et Didier, sans oublier Léon le chien et le chat dont je n’ai pas le nom. Les petits déjeuners et la table d’hôte étaient tops : produits frais et recettes faits maison. Merci pour cet agréable séjour !」

「価格なりに必要なものは揃っていますが、徒歩でアクセスするには非常に不便な立地で、午後５時半までは館内に入ることもできないいわゆる郊外型モーテルです。シティーセンターから徒歩でのアクセスは不可能で、１時間に１本しかない20番のバスで非常に交通量の多い道路を渡って歩道のない車道脇を歩くか、より本数の多いT2かT3のバスで病院の前で下車して広大な敷地内を横切り、芝生の中を突き抜けて車道を渡り、車道脇を通ってアクセスする方法しかないため、日没後は車にはねられる危険性もあり、サムソナイト持参の場合は市内からタクシーに乗らないと歩行不能です。」

「Excellent. Juste une nuit d’étape sur la route du lac d’Artouste mais un accueil très convivial, j’aimerais dire familial, qui donne envie de revenir plus longtemps. Le dîner a l’extérieur sous la halle est génial, le menu bon et copieux. Je recommande vivement cet établissement, qui propose également un parking avec une borne de recharge pour 2 voitures électriques. 」