ヴォルプスヴェーデのスパのあるリゾート & ホテル

「Schönes Zimmer mit antiken Möbeln. Das ganze Hotel hat wunderschöne Bilder von Künstlern aus der Region an den Wänden. Man spürt in jedem Winkel das Wirken der Künstlerkolonie. Nebenan der Barkenhof ist ein Besuch wert. Wir sind sehr oft in Worpswede, weil wir den Ort so lieben. 」

「開業間もなくだから　大変でしょうが　しっかり迎えてくれました。朝食も精一杯頑張ってくれてました。好印象です。」

「The location provides the easy access to the city center. The underground parking is limited, but there are some public parking spaces available nearby.」

「静かで、清潔で、部屋も広く、過ごしやすかった。 あえて言えば、石鹸代わりの液体ソープが泡切れが悪かったのが残念。あくまで個人的好みです。それで持参の石鹸を使用。それ以外は問題なし。」

「Mycket bra hotell med generös frukostbuffé. Bra spa-avdelning med pool, bastu och jacuzzi. Prisbelönt restaurang.」

「Good!!」

「Ich war mir meinem Rad unterwegs und habe wie ein Baby hier geschlafen. Schöne Aussicht, total nett eingerichtet Zimmer und ruhig, trotz Fähre.」

「ホテルから旧市街に徒歩で行けるので、とても便利でした。」