ヴァインバッハのアグリツーリズム

「Good for long stays.」

「Vi hadde en natt her på vei hjemover etter en flott tur i Italia. Valgte en by som lå nær motorveien. Ble positivt overrasket over hotellet. Romslig rom og en stor dusj som var helt topp. Frokosten var bare helt nydelig - godt utvalg og av god kvalitet på alle produktene. 」

「Es war alles tiptop und das Super Restaurant war das I- Tüpfelchen.」

「Zimmer einwandfrei. Super schneller Check-In. Frühstück komplett ausreichend. Für jeden etwas dabei. 」

「部屋はとてもキレイで快適でした。ホテルの人も親切でした。ホテルが2階3階なのですが、エレベーターが無さそうで(通常の入口付近にはエレベーターがありませんでした)、車いすユーザーの宿泊は難しいかもしれません。」

「Godt hotel - rent og pænt - morgenmad med stort udvalg inkluderet i prisen. 」

「Room was clean. Room size was not small. 」

「部屋にはバスタブもあり快適に過ごせます。また、朝食も温かいものは温かく、冷たいものは冷たい状態で提供されています。もちろんスタッフもフレンドリー。」

「An sich war das Hotel ganz okay das personal war sehr freundlich das einzige was mich gestört hat war wirklich der Geruch in den fluren, im treppenhaus und auf dem Zimmer. Aber ich finde für eine Nacht kann man das aufjedenfall machen.」

「Nette kamers. 」

「Ældre hotel, som er renoveret til en megen fin standard. Fint, stort værelse men ingen aircondition, hvilket kan være et stort minus på nogle tider af året. Der restaurant på hotellet, men da vi ankom, var den optaget et fødselsdagsselskab. Vi blot tilbudt at kunne serveret et måltid i en lille dagligstue lige ved receptionen, hvilket var en fin service. Glimrende morgenbuffet med de forventede tyske produkter. God beliggenhed ikke så langt fra motorvejen, så har man brug for et enkelt stop...

「綺麗なホテルで周りも緑に囲まれ気持ちよく滞在できました。」