ヴァルトフィアテルのキャラバンパーク

「La media pensión fué una buena elección! Un desayuno y una cena excelentes!! Y a muy buén precio」

「部屋にエアコンはありませんが、扇風機でも快適です。施設内にはレストランもあるので、ゆっくり過ごすことができます。」

「If you want a nice, peaceful, away from everything kind of place, then this is your stop. Up on top of the mountains, you have a fantastic view all around you. It is very quiet and you can sleep peacefully. The rooms are quite basic, no fridge, soap stuffs, but it is still a great lodge. The owners are very nice and amazing folks who will do what they can to make your stay pleasant. This was definitely a relaxing stay for me.」

「　丁寧に管理された家具や部屋のしつらえは、他のホテルでは感じることはできない落ち着きがあり、リラックスできました。 駅から徒歩15分ですが、平らな石畳みと、舗装で歩きやすかったです。 　都市間の移動の一泊として、たまたま宿泊しましたが。夜の無音とホテルと街の雰囲気、不思議と惹かれます。素敵な森も近所にありました。なんでも画像で見ることのできる時代ですが。滞在してわかる価値があるホテルでした。」

「OUTSTANDING in every way. Quaint, historic, restored, beautiful. And amazing bed!」

「Eine tolle Ferienwohnung, aus der wir gar nicht mehr ausziehen wollten. Viele liebevolle Details und eine tolle Ausstattung, alles was man braucht. Herrlich war auch der kleine eigene Garten, herrlich für ein Frühstück, für dass wir in der nahen Gleisserei viele leckere Zutaten fanden. Ein herrliches Fleckchen!」

「Odaya ilk girdiğimizde biraz soğuktu. Onun dışında her şey çok iyiydi. Temiz bir otel. Yeterli de bir kahvaltısı vardı. 」

「Es war ein entspannter erholsamer Aufenthalt.」