和倉温泉のコテージ

「きれいな客室と目の前の海が綺麗でした」

「清潔に管理されていて自分の家感覚で使わさせていただきました。 今回は法事で帰省して一泊ふた家族でとまらせていただきました。 またこのような機会があればまた使わさせてもらおうと、かんがえました。」

「Nice place with a wonderful view」

「海と山の見える景色、 新鮮な海の幸・山の幸、 違った2つの源泉の湯、 最高のおもてなしでした。 「ツール・ド・のと」の 3日目のコースでホテル前で 応援もできました。」

「We had most wonderful time there. It’s different one of the most special experiences we had. We had panoramic views of the bay from our room and amazing omakase dinner with unlimited alcohol included. We also loved the beautiful minimal design and amazing hospitality from the stuff. Lastly, don’t miss the dolphin cruise! We had the most closeup encounters with wild dolphins. It was definitely a cherry-on-top experience for the whole trip. 」

「能登の里山里海の最適なおもてなしの施設と人びとであった。」

「設備全体のセンスの良さが秀逸。今風の人と接触しないスタイルも電話でキチンと説明してもらえるので安心。部屋からの景色も良く、静かで接客サービスに触れない自由を満喫できる。滞在中の時間の使い方が自由で本当に最高。今まででベストの宿。必ずまた行きたい。」