ヴィピテーノのスパのあるリゾート & ホテル

「Fantastic spa, excellent food, prime location.」

「Bella struttura con camere ampie ed arredate in stile moderno con legno e vetro. Bagno ampio con zona doccia ampia e gradevole. Avevo prenotato una doppia ma la camera aveva biancheria per una singola e con cuscino micro e piumone Tedesco è stata una notte molto scomoda.」

「L'hotel di trova in una buona posizione. È formato da più complessi uno più recente dove c'è bagno turco e sauna dove mettono a disposizione anche degli infusi. La parte dove io avevo la camera è ben tenuto ma un po datato sia i corridoi con le moquette e l'ascensore. Infatti ho dato 3 come voto. La camera cmq era pulita e molto grande. Forse sarebbe utile un frighetto per la notte. C'è una distributore di bevande al primo piano ma poi in camera le bibite si riscaldano. Manca il condizionatore...

「立地はCampo di Trens駅からは結構遠い。徒歩20分以上かかる。 スタッフには英語が通じた。部屋はかなり古く、狭かったが清潔感はあった。部屋からの眺めは良かった。バスルームはシャワーブースのみだった。 WIFIは無料で速度は遅めだった。 朝食はイタリア式の甘い物やオーストリア式のハムやチーズ類もあり良かった。」

「Das Hotel wird offiziell mit 3 Sternen ausgewiesen. Das ist definitiv viel zu wenig. Als Vielreisende können wir das sehr gut vergleichen und beurteilen. Das Hotel liegt an der Jaufen-Passstraße auf halber Höhe, mit traumhafter Aussicht auf die umliegenden Berge. Die Zimmer befinden sich in einem sauberen, einladenden sehr gutem Wohlfühl-Zustand. Vom Bett und Balkon aus hatten wir eine hervorragende Aussicht. Das gesamte Personal war außerordentlich nett, freundlich und hilfsbereit. Und nun, zu...

「Great location, good breakfast」

「Struttura bellissima e personale fantastico. Un soggiorno indimenticabile」