ヴェルモン - ジヴェルニー駅周辺ホテル

「黒くて大きな人懐っこいレトリバーとステキなマダムが出迎えてくれました。 ジヴェルニーへは車で10分くらいで行くことができます。 その帰りには小さなコンビニもあります。 夕食にレストランを利用したかったのですが、祭日のためかお休みしていました。ですが、朝食（特にフランスパン）は充実していました。 静かな立地に佇んだホテル、今度はぜひゆっくり連泊したいと思えるホテルです。」

「Very convenient location for a one night stopover heading to Normandy after arriving at CDG airport that evening. We arrived at the hotel late but self check-in was straight forward. Clean and spacious room and bathroom, friendly check-out in the morning.」

「Siamo state accolte dalla proprietaria, gentilissima e diponibile. Posto veramente magnifico in aperta campagna che ricorda un ranch dallo stile country chic. Sia la camera che il bagno sono curati, puliti e spaziosi. Il bagno è fuori dalla camera ma è ad uso esclusivo (a ciascuna camera corrisponde un bagno). Non c'è il microonde come indicato nei servizi, ma la proprietaria è stata veramente gentile a riscaldare il nostro cibo nel microonde della cucina e a prestarci delle posate. La...

「ラ　ダイムではなく、ラディムと発音しないとタクシーの運転手には通じなかった。 日本語の表記を変えるべきです。」

「Lovely host (owner?) welcomed us. Little english but good use of translation app. Small, quiet property with a nice view over the valley. Room was new and very well done and equipped with everything one would need. Continental breakfast was a nice touch. The rooms are laid out such that other guests walk past your patio and doors which is probably unavoidable but obviously has an impact on privacy. The grounds are only partially complete but it really isn't an issue. I suppose the oddest issue...

「Alt var til et ok, men alt for dyrt i forhold til andre steder. Fint med gratis parkering. Morgenmaden kunne godt blive bedre.」