ヴェルフイユのアパート

「Belles balades 」

「Bien reçu sauf trop de bruit au passage des voitures et beaucoup trop de luminosité dans la chambre dont un réverbère donne sur la fenêtre qui est dépourvue de volets」

「Très bien」

「Heel erg netjes. Wel veel last van muggen.」

「L'accueil était parfait, le confort tel qu'attendu, et les propriétaires très disponibles nous ont fourni tous les conseils qui nous été fort utiles que ce soit pour nos visites ou la restauration. Juste parfait et conforme à nos attentes. Petit plus, l'accueil était très chaleureux! Nous avons prévu de revenir :) A bientôt !」

「Hôte charmant, disponible et réactif. Villégiature très fonctionnelle, agréable et lumineuse. 」

「Voor 3 nachten verbleven wij in het Monet-appartement. We hadden Renoir geboekt, maar de eigenaar vond Monet groter en comfortabeler. En dat klopt. Grote living en grote slaapkamer. Heerlijk bed en alles voorhanden om te koken. Heerlijke douche en warm nadat de eigenaar de verwarming wat hoger had gezet. De Mas/herenboerderij is fotogeniek en sfeervol. Mooi park er omheen en super rustig. Perfecte uitvalsbasis voor Uzes, Pont du Gard e.d. In de buurt staan overal oude platanen langs de wegen en...

「Trés agréable chambre, propriétaire sympathique.」

「Arrivés à 21h, accueil sympathique du propriétaire. Un gîte spacieux et plutôt bien équipé, par contre l’immeuble vieillot et des installations électriques à revoir absolument. La cour intérieure au Rez de chaussée mériterait d’être débarrassée. Cela dit le rapport qualité prix reste très intéressant」