ヴェネランタ周辺のホテル

「Rustige kamer, geen straatrumoer, geen geluid van de gang. Ruime kamer, goede douche en toiletartikelen.」

「スタッフが丁寧で有り難かった」

「Spa isn’t included in the standard room meaning there is no hotel spa / sauna only private for superior room . Else is the spa next door for a fee . This isn’t clear in the hotel description.」

「Pysäköinti edullinen ja helppo löytää. Huone siisti jonkinverran ”kulunut”. Kylpyhuone kaipaisi ehostusta. Henkilökunta todella avulias ja ystävällinen. 」

「Huoneessa ei ollut koko vartalo peiliä ja WC:n pistoke oli todella vaikeasti saavutettavissa lyhyelle ihmiselle. Hotellin sijainti on todella lähellä junarataa joka vaikutti yöuniin heikentävästi. Asunnonkeittiön varustelu oli riittävä 」

「Kaikki sujui hyvin.」

「家族、または友人たちとアウトドアライフを楽しむには、スパ、プール施設、スポーツアクティビティが充実していて良いが、１人だけだと寂しいかも。ただ、プールもあいにく工事中で半分だけしか使えなかった。街の中心部から離れているし、近くに店もないので車がないと不便。 また部屋は広く、ベッドも悪くないし、一見きれいだが、３泊して隅にあったビニール袋のゴミが最後まで残っているなど、掃除は行き届いていなかった。」