アッパー キャッスル周辺のホテル

「Bin eigtl gerne da, aber diesmal war der Wurm drinnen. Erst kein Warmwasser, dann später zumindest lauwarmes Wasser. Sehrair in Flur in der Nacht bis 4 Uhr. Ich kam mir vor wie in einer Jugendherberge. 」

「エクスペディアに掲載している写真は変更した方がいいと思います。 住宅街にあるため場所は分かりにくいですが、とてもいいホテルでした。 日本人はほとんど来ないとのことですが、ジーゲンに行くことがあれば、絶体にお薦めしたいです！」

「アメニティがもう少し充実してると、なお良い。」

「Wir wurden sehr freundlich empfangen und verabschiedet. Bei Fragen war das Personal immer hilfsbereit und sofort zur Stelle. 」

「Schon etwas in die Jahre gekommen und etwas hellhörig zu den direkten Nachbarzimmern, ansonsten sehr ruhige Lage. 」

「Das Hotel ist nicht veraltet, sondern in positivem Sinne altehrwürdig. Ein sehr schönes Hotel mit einem tollen Wellness-Bereich. Mein Zimmer war groß und gemütlich und der junge Mann an der Rezeption war sehr freundlich. Was ärgerlich war: Am Tag des Checkouts wurde mein Zimmer bereits vor meinem Checkout gereinigt und meine restlichen Sachen an der Rezeption hinterlegt. Unangenehm… 」

「Wir waren zu einem Geschwister-Treffen mit Familien Anhang über Pfingsten in diesem gemütlichen Haus. Es war etwas regnerisch, und so konnten wir nicht alle Unternehmungen durchführen, hatten aber in diesem geräumigen Haus genug Platz uns mit 15 Personen wohl zu fühlen. Es war sogar erstaunlich viel Platz, mehr, als man durch die Bilder erahnen konnte. Es gab sogar ein Klavier, dass wir ausgiebig genutzt haben! Die Umgebung ist wunderschön, etwas bergich, und man kann in alle Richtungen kleine...

「Gran lugar para quedarse, muy cómodo y acogedor. La propietaria super linda y atenta. Alimentos deliciosos y con una presentación excelente.」

「Alle in allem ein guter Aufenthalt. Durch Hochzeitsfeier war es leider unruhig. 」

「Schönes Zimmer, hervorragendes Frühstück, stilvolles Ambiente」

「Fin uteplass med servering. Gode grilll retter」

「Das Hotel (mit Restaurant) ist sehr schön gelegen (Altstadt). Das Hotel passt selbst dazu. Dadurch ist es etwas verwinkelt und die Zimmer recht klein. Die Möbel sind sehr einfach gehalten aber funktional. Man könnte bezüglich dem Zustand etwas aufmerksamer sein, uns kleine Defekte einfach mal instand setzen, was de Sache einen professionelleren Eindruck vermitteln würde. Das Restaurant ist ein TAPAS Restaurant. Das Essen war gut (der Coktail leider nicht so ganz..., es wurde aber auch nicht...

「Amazing décor, friendly and helpful staff, good food, plenty of free parking. Great location.」

「Flott, eldre hotell ned utsikt over Dodenau. Perfekt for motorsyklister. Store, luftige rom med gode senger og utmerket bad. Nydelig hjemmelaget middag og god frokost med fritt valg av egg. Anbefales!」

「It was an interesting stay. Hotel is modern, clean, but cold atmosphere and the wifi thing is cryptic like Fort Knox. 」

「Sehr gutes Hotel 」

「Parkplätze vorhanden, Zimmer wie auf den Fotos, Position des Fernsehers eher schlecht, sehr gutes Frühstück mit leckeren Brötchen vom Bäcker.」

「Hotel ht unseren Vorstellungen entsprochen.」

「Eintreten und gleich freundliche Willkommen Atmosphäre. Nettes Personal, mit Herz eingerichtetes Zimmer, angenehmes Restaurant mit einladender Tageskarte. Hier sage ich gerne, gerne wieder.」

「Schöne Unterkunft mit guten Frühstück」