ボーデン湖トラクター博物館周辺のホテル

「Très bonne étape et séjour très agréable」

「Haben eine h beim einchecken gewartet. Der frühstücksbeteich ist viiiiel zu klein für die Anzahl der Betten.」

「Good!」

「コーヒーなどが朝7：00から夕方まで宿泊客が自由に飲めるところが良かった。」

「リーズナブルだったし、部屋もきれいで広くとても快適でした。皆さんフレンドリーで、おすすめのホテルです。ただ、フロントの男性の1人は外から戻って声掛けしても挨拶もなく（愛想が必要だとは思いませんが）、感じが悪かったです。」

「シンプルな建物でスタッフも丁寧であった。」

「My wife and I stayed just one night. You might describe the hotel as quaint, and the location is favorable. The room and shared bathroom and toilet were clean, though I overlooked that last detail when booking. This place may not suit you if you exceed 6’2”, or if you cannot carry suitcases up three flights of narrow steps. It is also likely unsuitable if you cannot arrive by 7 p.m. Otherwise, it is a reasonable stay.」

「ゆっくりできるときに、もう一度ゆっくりと泊まりたい」

「バスルームのシンクは水を溜める金具がほぼ上に上がらず、水が全然流れず困った。仕方ないから毎回シャワーの水を使った。最低限の設備だと思うので改善してほしい。 後、窓のすぐ外がエレベーターだったため部屋に光が当たらず暗かった。 朝食は種類も豊富で美味しく満足だった。」

「Very good staffs! Their greetings were always bright. We could park our car for free. The bed was very fit to us and we could sleep well. But two things we wanted. There weren’t refrigerator and safety box in the room. Overall we could enjoy the stay. 」