トル カーティングオウィ M3レーシング周辺のホテル

「Mieszkałam w tym hotelu w maju przez pare dni I teraz znow zdecydowalam, ze zatrzymamy sie w hitelu parkowy. Perfekcyjna lokacja, wszedzie blisko, spory parking. Pokoje duze i czyste. Pyszne śniadania w formie bufetu , bardzo polecam. Jak będę snow w Świdnicy z synem za parę miesięcy to się zatrzyammay w tym hotelu na sto procent.」

「中東欧を感じさせる趣のある建物で、こじんまりとした静かな雰囲気の中、快適に滞在できました。 朝食はメニューも豊富で充実しており、美味しかったです。郊外に位置する為、夕食はホテルの レストランで取ることが多かったですが、メニュー内容・味は外れなく満足でき、何よりもチェコ産のビールが最高でした。部屋も十分に広く、ハウスキーピングも確りしていましたが、 湯沸かし器と無償の茶・コーヒーなどが無かったのが少々残念。（但し、ガス入り・無しの水が毎日一本づつ提供あり。） 」

「All good. No A/C. Small leaking shower. 」

「Hotel was amazing, location, service, parking, all great, very modern with a feel of being part of the great castle. My biggest issue was no AC, I don’t want to sound like a spoiled American, BUT, it got hot, me and two teenagers, I opened a window we turned the fan on, it was ok, but the window had no screen, WHY!!!!!, a bee flew into our room, my kids saw it but didn’t tell me, I turned the lights off, called it a night, BAM!!!, my daughter got stung, she’s allergic to a lot of things but...

「夜は、窓を開けたままだと虫が入ってくる。」

「Super leckeres Frühstück, tolle Atmosphäre in einem alten Gebäude」

「Alles was goed,alleen de douchekop zat niet goed vast,en het ontbijt was niet goed,het was zeker niet vers,personeel was behulpzaam,en een goede ligging van de accommodatie,mooi in de natuur,en de kamers waren verder wel schoon,en ze hadden ook een sauna en jacuzzi,en sportschool,maar daar heb ik geen gebruik van gemaakt ivm warm weer」